27
Une série de poufs ludiques habillés de tissu. Structure en sapin massif
et multiplis de pin, assise monobloc mousse HR 35 kg/m³.
A series of ottomans upholstered in fabric. Structure in solid firwood
and pine plywood, seat cushion in monobloc foam 35 kg/m³.
WALRUS (pages 8, 9, 14, 15, 16)
Fauteuil habillé de tissu. Assise mousse HR
bi-densité 30-35 kg/m3. Dossier mousse HR
tri-densité 30-35-75 kg/m3. Structure sapin
massif et multiplis de pin. Suspension sangles
élastiques XL entrecroisées. Piétement Noyer
massif finition Naturel vernis.
L. 82 x H. 72 x P. 73 cm
Armchair upholstered in fabric. Seat in HR
bi-density foam 30-35 kg/m3. Back in HR
tri-density foam 30-35-75 kg/m3. Structure
in solid firwood and pine plywood, sitting
on elastic straps.
Frame in varnished solid walnut.
L. 82 x H. 72 x D. 73 cm
DOT (page 19)
Fauteuil habillé de tissu. Coussin d’assise
mousse HR bi-densité 25-35 kg/m3. Dossier
mousse HR bi-densité 20-35 kg/m3. Structure
sapin massif et multiplis de pin. Suspension
sangles élastiques XL. Piétement pivotant
métal chromé, avec mécanisme de retour
automatique à mémoire de position.
L. 84 x H. 73 x P. 77 cm
Armchair upholstered in fabric. Seat in HR
bi-density foam 25-35 kg/m3. Back in HR
bi-density foam 20-35 kg/m3. Structure
in solid firwood and pine plywood, XL elastic
strap suspension, swivel base in chrome-plated
steel with automatic return mechanism.
L. 84 x H. 73 x D. 77 cm
PARROT (pages 12, 13)
L. 42 x H. 49 x P. 36 cm
L. 42 x H. 49 x D. 36 cm
GIZMO (pages 12, 13)
L. 38 x H. 48 x P. 31 cm
L. 38 x H. 48 x D. 31 cm
GRAIN (pages 12, 13)
L. 47 x H. 49 x P. 39 cm
L. 47 x H. 49 x D. 39 cm
HIPPO (pages 12, 13)
L. 122 x H. 40 x P. 40 cm
L. 122 x H. 40 x D. 40 cm
IDENTITIES (pages 4, 5, 6, 7)
Chaises, coque en multiplis de bouleau et pieds en chêne massif teinté
ou laqué (nombreux coloris disponibles). Assise mousse densité PCM 30.
Dossier mousse densité PCM 40. Dossier avant soutien lombaire mousse
densité PCM 25. Revêtement en tissu ou cuir (plusieurs coloris possibles).
De gauche à droite :
A : L. 50 x H. 90 x P. 62 cm
B : L. 50 x H. 108 x P. 66 cm
C : L. 50 x H. 90 x P. 62 cm
D : L. 50 x H. 81 x P. 60 cm
E : L. 50 x H. 90 x P. 62 cm
Chairs, shell in birch wood plywood and legs in stained or lacquered
solid oak (various colours available). Seat in foam PCM 30 density.
Back in foam PCM 40 density. Back interior in foam PCM 25 density.
Upholstered in fabric or leather (various colours available).
From left to right:
A: L. 50 x H. 90 x D. 62 cm
B: L. 50 x H. 108 x D. 66 cm
C: L. 50 x H. 90 x D. 62 cm
D: L. 50 x H. 81 x D. 60 cm
E: L. 50 x H. 90 x D. 62 cm
A
B
C
D
E
MERGE DAWN & FUSION MIDNIGHT (pages 4, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15)
Tapis noués main en laine naturelle mélangée. Jeu d’ombres
et de traces superposées.
MERGE DAWN : L. 250 x H. 350 cm
FUSION MIDNIGHT : L. 250 x H. 350 cm
Hand knotted rugs in natural wool blend. Multiple shadows
and overlapping lines.
MERGE DAWN: L. 250 x H. 350 cm
FUSION MIDNIGHT: L. 250 x H. 350 cm
STALAGMITES (pages 11, 15, 21, 22, 23)
Série de 3 lampes à poser en céramique.
Finition blanc brillant ou givré craquelé.
Source lumineuse LED intégrée.
Series of 3 ceramic table lamps.
Bright white or frosted finish. Integrated
LED light source.
SWOOSH (page 20)
Set de 2 miroirs en verre fumé
avec argenture sélective.
L. 140 x H. 108 x P. 0,4 cm
Set or 2 mirrorsin smoked glass
with selective silver plating.
L. 140 x H. 108 x D. 0,4 cm
TREE
Lampadaire avec base en frêne massif et
abat-jour en coton. Source Lumineuse LED E27.
L. 32 x H. 190 cm
Floor lamp with base in solid ash wood and
cotton shade. LED light source, E27.
L. 32 x H. 190 cm
PEBBLE (pages 4, 14, 17)
Lampe de table avec base en frêne massif et
abat-jour en coton. Source lumineuse LED E27.
L. 50 x H. 46 x P. 20 cm
Table lamp with solid ash wood base and
cotton shade. LED light source, E27.
L. 50 x H. 46 x D. 20 cm
Photographes / Photographers: Michel Gibert, Baptiste Le Quiniou. Photos non contractuelles / Photographs used for reference only.
Remerciements / Acknowledgements: Editions Zulma, sculpture / sculpture: www.marcmirakian.com / clairedelavallee.blogspot.com /
www.marierancillac.fr.
C
D
BROCH_RB_NATIV_28p_195x265.indd 26-27
25/03/2019 15:29
