Primordial
Minérale, atypique, séduisante, la bibliothèque
Primordial ressemble à un objet tribal qui aurait pu être
façonné en terre il y a des milliers d’années. Synthèse
du dialogue entre nature et culture qui caractérise
la collection Nativ, les rayonnages introduisent
des éléments de géométrie dans sa forme irrégulière.
Presque une sculpture, sûrement une future icône.
Mineral, unique, seductive – the Primordial bookcase looks
like an artefact from the ancient world. The geometric
shelves contrast with the irregular shape, a perfect
example of the combination of nature and culture that
characterises the Nativ collection. As exquisite as
a sculpture, it is destined to become an icon.
Dot
Ou comment Raphael Navot
réinvente le fauteuil boule : le Dot,
pivotant, enveloppe et réconforte.
Raphael Navot reinvents the ball chair
to create the Dot, which swivels
and surrounds you with comfort.
19
BROCH_RB_NATIV_28p_195x265.indd 18-19
25/03/2019 15:28
