L’INGRESSO
THE ENTRANCE HALL
È la stanza destinata ad accogliere, è quindi importante che
trasmetta, fin da subito, armonia e senso di eleganza e il lusso
autentico che da sempre contraddistinguono le creazioni
Roberto Giovannini.
A rapire subito lo sguardo per il suo intaglio ricco e sofisticato,
l’importante welcome table (art.1306), decorato in Oro
Leggero G079 e con piano in cristallo retroverniciato nero,
accompagnato dalla raffinata poltroncina (art.540) in Oro
Decapè antico G035 e rivestita in seta canneté di colore blu
intenso.
Novità della collezione, l’imponente consolle (art. 240G)
che trasmette la sensazione materica del marmo statuario,
realizzata con top da 8 centimetri in marmo Breccia Capraia,
è caratterizzata da forti venature a contrasto e sostenuta da
tre leoni romani che poggiano su base quadrata, in finitura
Canova G007.
This is the room destined for welcoming, and it is therefore
important for it to transmit, right from the outset, both harmony
and the authentic sense of elegance and luxury which has
always distinguished Roberto Giovannini’s creations.
Immediately stealing the show for its sophisticated and rich
carving, the elegant welcome table (art.1306), decorated in
Oro Leggero G079 with reverse painted black crystal table top,
accompanied by the refined small armchair (art.540) in Oro
Decapé Antico G035 and upholstered in intense dark blue
coloured canneté silk.
New in the collection, the impressive console table (art. 240G)
which transmits the material sensation of statuesque marble,
realised with table top of 8 centimetres in Breccia Capraia
marble, is characterised by evident contrasting veins and
supported by three Roman lions which rest on the square base,
with Canova G007 finishing.
91
90
