Al centro dello spazio, invece, la rivisitazione del divano
Toscano (art. 1262CK) realizzato in velluto Dedar, dal
delicato e luminoso color perla, abbinato a due poltrone
lounge rivestite con tessuto Jacquard di Dedar, variante
Coromandel, e una coppia di divani De’ Medici (art. 1404) in
velluto rosso, sempre Dedar: insieme creano un piacevole e
sorprendente contrasto. Il divano Toscano è una riedizione di
una delle migliori creazioni del Maestro Roberto Giovannini,
le cui caratteristiche di comfort ed ergonomia sono state
adattate per soddisfare le sofisticate esigenze dell’arredo
contemporaneo.
L’atmosfera della sala è resa ancora più esclusiva e
straordinaria dal nuovo, imponente e maestoso lampadario
quaranta luci (art. 1245G) in Oro Leggero (G079): una
creazione che va oltre la sua funzione per trasformarsi in un
elemento scenografico capace di illuminare lo spazio con
suggestivi e affascinanti effetti luminosi. Con questo ‘oggetto’
il Maestro Roberto Giovannini crea un dialogo stupefacente
e ‘magico’ tra spazio e luce, una composizione sospesa
davvero spettacolare.
At the centre of the space, however, there is the reinvention
of the Toscano sofa (art. 1262CK) realised in delicate and
luminous pearly-coloured Dedar velvet, coordinated with two
lounge armchairs upholstered in the Coromandel design
Dedar Jacquard fabric, and a pair of De’ Medici sofas (art.
1404) in Dedar red velvet: together, they create a pleasant
and surprising contrast. The Toscano sofa is a reinterpretation
of one of Maestro Roberto Giovannini’s best creations, its
characteristics of comfort and ergonomics having been
adapted to satisfy the sophisticated requirements of
contemporary furnishing.
The atmosphere of this room is made even more exclusive
and extraordinary by the new, imposing and majestic forty-
light chandelier (art. 1245G) in Oro Leggero (G079): a
creation which goes beyond its main function, transforming
itself into an element of grandeur capable of illuminating the
space with evocative and fascinating lighting effects. With
this ‘object’ Maestro Roberto Giovannini creates a stunning
and ‘magic’ dialogue between space and light: a truly
spectacular and masterly composition.
TOSCANO
