RimadesioItalia: Walk-in Closets 2024, 38 53

74
75
EN
A walk–in closet becoming a system to decorate workspaces or
commercial shops and showrooms: Abacus is an always evolving solution, in which
the accessories and the sophisticated and elegant materials, like the exclusive
synthetic leather, ensure elegance and flexibility in any context.
IT
Una cabina armadio che diventa sistema per arredare spazi di lavoro
o retail come negozi o showroom: Abacus è una soluzione in continua evoluzione
nella quale gli accessori e i materiali sofisticati ed eleganti, come l’esclusiva
similpelle, assicurano eleganza e flessibilità in qualsiasi contesto.
DE
Ein Ankleidessystem, das Einrichtungssystem fuer Geschaefte oder
Showroom sein kann: Abacus ist eine Loesung auf staendiger Entwicklung,
wo exklusiven, ausgekluegelten und eleganten Zubehoeren und Materialien, wie
das exclusive Kunstleder, Eleganz und Flexibilitaet in jeder Situation versichern.
FR
Le dressing qui devient un système pour le project des espaces de travail
ou des magasins commerciaux ou des showroom: Abacus est une solution en
évolution constante, dans laquelle les accessoires et les matériaux sophistiqués
et élégants, comme l’exclusive similicuir, offrent élégance et flexibilité dans tout
le contexte.
ES
Un vestidor que se convierte en el sistema para amueblar espacios de
trabajo o comerciales tales como tiendas y exposiciónes: Abacus es una solución
en continua evolución en la que los accesorios y los materiales sofisticados
y elegantes, como el exclusivo símil cuero, proporcionan elegancia y flexibilidad
en cualquier contexto.
RU
Гардеробная, которая становится системой меблировки рабочих
или торговых помещений, например, в магазинах или выставочных залах
— Abacus — это постоянно расширяющееся решение, характеризующееся
утонченными и элегантными элементами и материалами, например, экс-
клюзивный кожзаменитель, и обеспечивающими элегантность и гибкость в
любом контексте.
汉语
Abacus 步入式衣橱发展而成的系统用于打造如商店或展厅等办公和零售
空间：它是一个不断演进的解决方案，其精细典雅的各式配件与材质，如独家的仿真
皮革，为任何空间提供典雅调性和自由灵活度。
WALK-IN CLOSETS / ABACUS
Structure: 303 bronzo
Shelves: 303 bronzo
Synthetic leather panels: 154 argilla
Pullover holder: 07 melaminico olmo
Clothes-hanger bar: stainless steel covered with
synthetic leather 154 argilla
In this photo
Sliding doors: Graphis plus