34
35
EN
Cover is a system of hinged doors that can be used to close rooms to
create walk-in closets or, alternatively, to transform niches into proper built-in
wardrobes. The hinged doors, with aluminium structure and cladding in transparent
or lacquered glass, Litech, wood, synthetic leather and fabric, are equipped with
die-cast Zamak handles with fixed latches or lock with key.
IT
Cover è un sistema di ante battenti che possono essere utilizzate per
chiudere gli ambienti dedicati alle cabine armadio o, in alternativa, per trasformare
le nicchie in veri e propri armadi a muro. Le ante con apertura battente, con struttura
in alluminio e rivestimento in vetro laccato o trasparente, Litech, essenza,
similpelle e tessuto, sono dotate di maniglie in pressofusione di zama con nottolino
fisso o con serratura e chiave.
DE
Cover ist ein System aus Flügeltürblättern, mit denen Sie begehbare
Kleiderschränke verschließen oder Nischen in echte Wandschränke verwandeln
können. Die Flügeltürblätter mit einem Rahmen aus stranggepresstem Aluminium,
Fronten aus lackiertem oder Transparentem Glas, Litech, Holz, Kunsteleder oder
Stoff sind mit Druckgussgriffen aus Zamak mit fester Sperrklinke oder mit Schloss
und Schlüssel ausgestattet.
FR
Cover est un système de portes battantes utilisables pour fermer les
pièces dédiées aux dressings ou, en alternative, pour transformer les niches
en véritables armoires encastrées. Les portes à ouverture battante, avec structure
en aluminium et façade en verre laqué ou transparent, Litech, bois, similcuir et
tissu, sont équipées de poignées en zamak moulé sous pression avec verrou fixe
ou serrure et clé.
ES
Cover es un sistema de puertas batientes que permite cerrar las zonas
dedicadas a los vestidores o, alternativamente, transformar nichos en auténticos
armarios empotrados. Las puertas de apertura batiente, con estructura de aluminio
y frontal en vidrio lacado o transparente, Litech, madera, símil cuero y tejido,
están equipadas con tiradores de zamak fundido a presión con condena fija o con
cerradura y llave.
RU
Cover- это система распашных дверей, которые можно использовать
для закрывания гардеробных или для превращения ниш в настоящие
встроенные шкафы. Распашные двери со структурой из алюминия и облицов-
кой из крашеного или прозрачного стекла, шпона, Litech, эко-кожи или
ткани, оснащены ручками из алюминиевого сплава с простым магнитом или
замком с ключом.
汉语
Cover 为一款铰链门系统，用于隔断步入式衣橱的空间，或将壁龛改造成
真实的壁柜。 铰链门开启系统搭配挤出铝合金结构、单层玻璃、4 毫米厚的Litech岩
板，木材或布面，以上皆附有压铸成型的锌合金固定插销或门锁。
Structure and handle: 14 brown
Doors: 99 caffè opaco
Shelves: 25 melaminico larice carbone
COVER
