94
95
EN The sliding panels of the
Maxi system are always
custom-made in height and
width, up to the maximum
dimensions indicated in the
scheme Maxi is available
with aluminium structure
covered with walnut and
heat treated oak veneer or
brown, bronzo, grafite, black
aluminium. The glasses are
available in 73 finishes.
It is possible to to customize
the panel with different
glasses, according to a
predetermined modularity.
IT I pannelli scorrevoli del
sistema Maxi vengono
realizzati sempre su misura
in altezza e larghezza, fino
alle dimensioni massime
indicate nello schema.
Maxi è proposto con
struttura in alluminio
rivestito in noce e rovere
termotrattato o in alluminio
brown, bronzo, grafite e
nero. I vetri sono disponibili
in 73 finiture. È possibile
personalizzare alcune
specchiature con un vetro
differente, secondo una
modularità prestabilita.
DE Die Schiebepaneele des
Maxi-Systems sind immer
nahc Mass in Höhe une
Breite hergestellt. Siehe
Maximal-Masse, die seitlich
angegeben sind Abmes-
sungen messen. Maxi wird
mit einer Aluminiumstruktur
vorgeschlagen, die mit
Walnuss und wärmebehan-
delter Eiche oder mit
braunem, bronzefarbenem,
graphitfarbenem und
schwarzem Aluminium
überzogen ist. Die Gläser
sind in 73 Ausführungen
erhältlich. Es ist möglich,
einige Spiegel mit einem
anderen Glas entsprechend
einer vorgegebenen
Modularität anzupassen.
FR Les panneaux coulis-
sants du système Maxi sont
toujours réalisés sur mesure
en hauteur et en largeur,
jusqu’aux dimensions
maximales indiquées dans
le schéma. Maxi est
proposé avec une structure
en aluminium revêtu de
noyer et chêne thermotraité
ou en aluminium brown,
bronze, graphite et noir.
Les verres sont disponibles
en 73 finitions. Il est possible
de personnaliser le panneau
avec différent verres avec
un verre différent, selon une
modalité préétablie.
ES Los paneles correderos
del sistema Maxi se
fabrican siempre a medida
en altura y anchura, hasta
las dimensiones máximas
indicadas en el esquema.
Maxi se propone con
estructura de aluminio
revestido en nogal y roble
termotratado o en aluminio
brown, bronzo, grafite y
nero. Los cristales están
disponibles en 73 acabados.
Es posible personalizar
algunos de los espejos con
un cristal diferente, según
una modularidad
preestablecida.
CARATTERISTICHE TECNICHE ESCLUSIVE
EXCLUSIVE TECHNICAL FEATURES
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DESCRIZIONE TECNICA
TECHNICAL DESCRIPTION
1.
2.
90
h vano
opening h
13
88
13
88
25
90
6
h soffitto
ceiling h
50
66
50
68
50
68
50
122
50
14
h controsoffitto
false ceiling h
14
250 500
altezza
su misura
customized
height
max 3535
500
750
250
750
1077
216
10
larghezza su misura
customized width
max 2028
L min 529
max 778
min 251
max 500
min 251
max 500
L min 779
max 1028
min 251
max 500
L min 1029
max 1278
min 251
max 500
L min 1279
max 1528
min 251
max 500
L min 1529
max 1778
min 251
max 500
H 2285
L min 1779
max 2028
min 150
H 2535
H 2785
H 3035
H 3285
H 3535
25
90
6
50
50
120
1. Struttura in alluminio estruso
(lega EN AW-6060) con rivestimento in
vero legno.
Extruded alluminium frame (alloy EN
AW-6060) whit real wood finish.
2. Vetro temperato spessore 6 mm,
conforme alle norme UNI EN 12150, UNI
7697 e UNI EN 12600.
Tempered glass, 6 mm thick, conforms
to UNI EN 12150, UNI 7697 and UNI EN
12600 standards.
TECHNICAL DATA
FINITURE
FINISHINGS
Struttura e maniglia
Structure and handle
Vetri
Glasses
15
13
303
19
14
302
ESSENZA/WOOD
LACCATO METALLIZZATO
LACQUERED METALIZED
ALLUMINIO/ALUMINIUM
glossy
7 colors
glossy
39 colors
VETRO LACCATO
LACQUERED GLASS
VETRO METALLIZZATO
METALIZED GLASS
MAXI
60
61
62
66
87
06
08
05
590
591
490
55
63
391
02
67
64
00
390
VETRO TRASPARENTE/TRANSPARENT GLASS
VETRO SATINATO/SATINATED GLASS
VETRO NEUTRO/NEUTRAL GLASS
82
80
01
03
65
04
81
TIPOLOGIE ESTETICHE
AESTHETICAL TYPOLOGIES
90
h vano
opening h
13
88
13
88
25
90
6
h soffitto
ceiling h
50
66
50
68
50
68
50
122
50
14
h controsoffitto
false ceiling h
14
250 500
altezza
su misura
customized
height
max 3535
500
750
250
750
1077
216
10
larghezza su misura
customized width
max 2028
L min 529
max 778
min 251
max 500
min 251
max 500
L min 779
max 1028
min 251
max 500
L min 1029
max 1278
min 251
max 500
L min 1279
max 1528
min 251
max 500
L min 1529
max 1778
min 251
max 500
H 2285
L min 1779
max 2028
min 150
H 2535
H 2785
H 3035
H 3285
H 3535
25
90
6
50
50
120
90
h vano
opening h
13
88
13
88
25
90
6
h soffitto
ceiling h
50
66
50
68
50
68
50
122
50
14
h controsoffitto
false ceiling h
14
250 500
altezza
su misura
customized
height
max 3535
500
750
250
750
1077
216
10
larghezza su misura
customized width
max 2028
L min 529
max 778
min 251
max 500
min 251
max 500
L min 779
max 1028
min 251
max 500
L min 1029
max 1278
min 251
max 500
L min 1279
max 1528
min 251
max 500
L min 1529
max 1778
min 251
max 500
H 2285
L min 1779
max 2028
min 150
H 2535
H 2785
H 3035
H 3285
H 3535
25
90
6
50
50
120
90
h vano
opening h
13
88
13
88
25
90
6
h soffitto
ceiling h
50
66
50
68
50
68
50
122
50
14
h controsoffitto
false ceiling h
14
250 500
altezza
su misura
customized
height
max 3535
500
750
250
750
1077
216
10
larghezza su misura
customized width
max 2028
L min 529
max 778
min 251
max 500
min 251
max 500
L min 779
max 1028
min 251
max 500
L min 1029
max 1278
min 251
max 500
L min 1279
max 1528
min 251
max 500
L min 1529
max 1778
min 251
max 500
H 2285
L min 1779
max 2028
min 150
H 2535
H 2785
H 3035
H 3285
H 3535
25
90
6
50
50
120
Tipologia A: pannello con vetro monocolore
Type A: panel with single-coloured glass
Tipologia B: panello con vetro bicolore
Type B: panel with two-tone glass
Tipologia C: pannello con vetro bicolore
Type C: panel with two-tone glass
VETRO RETE/RETE GLASS
