23
MODULOR
INTERIOR TWO
ripiani in vetro/glass shelves:
63 grigio trasparente
top, base e cassettiere/top, floor base and
drawers: 25 melaminico larice carbone
top cassettiere in similpelle/synthetic leather
drawers top: 154 argilla
MODULOR
struttura/structure: 303 bronzo
rivestimento in legno/wood cladding:
20 rovere termotrattato sahara
ante in vetro/glass doors: 63 grigio trasparente
fianchi e schienali in vetro/glass sides and
back panels: 136 bronzo opaco
EN
DEFINING THE STYLE OF THE ENVIRONMENT,
CONTAINING ITEMS, SUGGESTING SOLUTIONS TO
DISPLAY AND ENHANCE VALUABLE THINGS: THESE
ARE THE FUNCTIONS OF THE MODULOR WALL
PANELING SYSTEM. OTHER THAN THAT, THE SYSTEM
ALLOWS TO ALIGN ANY IRREGULARITIES IN THE
WALLS, FOSTERING THE GEOMETRY OF THE SPACE
DURING THE DESIGN PHASE.
IT
CARATTERIZZARE LO STILE DELL’ AMBIENTE,
SVOLGERE LA FUNZIONE DI CONTENIMENTO,
SUGGERIRE SOLUZIONI PER ESPORRE E VALORIZZARE
OGGETTI D’AFFEZIONE: QUESTE LE FUNZIONI EVIDENTI
SVOLTE DALLA BOISERIE MODULOR. OLTRE A QUESTO,
IL SISTEMA CONSENTE DI ALLINEARE EVENTUALI
IRREGOLARITÀ DELLE PARETI E QUINDI DI MIGLIORARE
IN FASE DI PROGETTO LE GEOMETRIE DELLO SPAZIO.