157
156
COFFEE TABLES / SIXTY COFFEE TABLE
Structure: 306 terracotta
Glass top and lower top: 139 terracotta opaco
W 1200 H 300 D 800
Structure: 311 grigio lava
Glass top and lower top: 144 grigio lava opaco
W 800 H 300 D 800
Structure: 56 lino
Glass top and lower top: 98 lino opaco
W 440 H 450 D 440
EN
The Sixty coffee tables follow the aesthetic of the bookcase and they are
characterized by a wide variety of tops, provided in the Ecolorsystem lacquered glass,
with a total of 92 colours, both glossy or matt lacquered.
IT
L’estetica della libreria Sixty si declina in una famiglia di tavolini,
caratterizzati dall’ampia varietà dei piani previsti nei vetri laccati Ecolorsystem, con
un totale di 92 tinte fra finitura lucida e opaca.
DE
Die Ästhetik des Bücherregals Sixty wird in einer Familie von kleinen
Tischen aufgegriffen, mit einem vielfältigen Angebot an Ecolorsystem- Glasplatten,
mit insgesamt 92 Farbtönen in der Ausführung glänzend oder matt.
FR
L’esthétique de la bibliothèque Sixty se développe en une famille des
tables bas, caractérisés par une grande variété des plateaux prévus en verres laqués
Ecolorsystem, avec un total de 92 couleurs en finition brillante et mat.
ES
La estética de la librería Sixty se declina en una familia de mesitas, carac-
terizadas por la amplia variedad de de los topes previstos en los cristales
lacados Ecolorsystem, con un total de 92 colores entre acabados brillantes y mates.
RU
Эстетика книжной полки Sixty нашла свое отражение в серии
журнальных столиков с широким выбором столешниц из лакированного
стекла Ecolorsystem — в общей сложности 92 цвета с глянцевой или
матовой отделкой.
汉语
Sixty 书柜的设计美感体现在一系列的茶几，以样式繁多的 Ecolorsystem
烤漆玻璃制成的桌面尤为特色，共有 92 色亮面和哑光表面处理可供选择。
