28
Wall paneling system
Elementi base del progetto Modulor, i pannelli sono
disponibili in quattro larghezze (320, 640, 960,
1280mm) e consentono di progettare in totale libertà
grazie alla modularità a passo 320mm. La realizzazione
della boiserie, sempre su misura, è consentita fino
all’altezza massima di 3894mm e alla larghezza massima
di 1280mm per pannello. I traversi orizzontali, posizio-
nabili a piacere a passo 160mm, assicurano infinite
possibilità estetiche e massima qualità funzionale.
Key elements of the Modulor project, the panels are
available in four widths (320, 640, 960, 1280 mm) and
allow to design in total freedom, thanks to the modula-
rity with a distance of 320mm. The realization of the
always custom made wall panelling is available up to
the maximum height of 3894mm and to the maximum
width of 1280mm per panel. The horizontal structural
profiles, which can be positioned, as desired, following
a distance of 160mm, allows endless aesthetic possibi-
lities and maximum functional quality.
Diese Paneele sind in vier Breiten (320, 640, 960,
1280mm) erhältlich und erlauben eine totale freie Pla-
nung, dies dank der Modularität von 320mm Schritt.
Die Herstellung der Wandverkleidung, welche immer
nach Mass erfolgt, ist bis zu einer maximalen Höhe
von 3894mm, und einer maximalen Breite von
1280mm zulässig. Die Horizontalen Traversen haben
einen definierten Abstand von 160mm und können frei
positioniert werden, dies ermöglicht eine unendliche,
ästhetische und funktionale Möglichkeit.
Éléments de base du projet Modulor, les panneaux
sont disponibles en quatre largeurs (320, 640, 960,
1280mm) et permettent de faire un project en toute
liberté, grâce à sa modularité avec pas de 320mm.
La réalisation de la boiserie, toujours sur mesure, est
disponible jusqu'à une hauteur maximale de 3894mm
et une largeur maximale de 1280mm par panneau. Les
profiles structurels horizontales, qui peuvent être posi-
tionnées avec une distance de 160mm, garantissent
des possibilités esthétiques infinies et une qualité fon-
ctionnelle maximale.
Elementos básicos del proyecto Modulor, los paneles
están disponibles en cuatro anchos (320, 640, 960,
1280mm) y permiten diseñar con total libertad gracias
a la modularidad con un paso de 320mm. La realiza-
ción de la boiserie, siempre hecha a medida, está
permitida hasta la altura máxima de 3894mm y hasta
el ancho máximo de 1280mm por panel. Los perfiles
estructurales horizontales, posicionables al gusto con
un paso de 160mm, garantizan infinitas posibilidades
estéticas y la máxima calidad funcional.
Nella foto In this photo
Vetrine Cabinets: Alambra
Tavolo Table: Manta
Modulor
Struttura Structure: 304 platino
Rivestimento in tessuto Fabric cladding: T020 nebbia
