PICASSO TIBETANA
madia 4 ante / 4-door
sideboard
Struttura in rovere coke
termotrattato con ante
Tibetana verniciata e
spazzolata con effetto
incrociato e striato. Zoccolo
brunito.
Structure in thermo-treated
coke oak with painted Tibetan
doors painted and brushed
with crossed and striated
effect. Burnished plinth.
La nuova straordinaria finitura
“Tibetana”, ottenuta attraverso
una tecnica artigianale, dona un
effetto vibrante e satinato che
rende ogni prodotto unico: la
verniciatura su base RAL viene
poi spazzolata a mano con effetto
incrociato e striato.
The new outstanding “Tibetan”
finish obtained by a truly artisan
technique lends a vibrant, satin
effect that makes each product
unique: painting on RAL basis is then
hand-brushed with a crossed and
striated effect.
La nouvelle finition extraordinaire
“Tibétain”, obtenue grâce à une
technique artisanale, donne un effet
vibrant et satiné qui rend chaque
produit unique: la peinture sur base
RAL est ensuite brossée à la main
avec un effet croisé et strié.
Die neue und außergewöhnliche
“Tibetanische” Oberfläche, die
durch eine handwerkliche Technik
erzeugt wird, verleiht jedem Produkt
eine vibrierende, satinierte Optik,
die es zu einem Unikat macht: die
RAL-Lackierung wird dann von Hand
gebürstet, wodurch eine Kreuz- und
Streifenoptik entsteht.
110
RIFLESSI
