Il progetto si relaziona con lo spazio
anche attraverso i materiali utilizzati
per le superfici che corrispondono
ai rivestimenti dell’ambiente, dal Corian,
all’Ecomalta, al Gres.
The project also relates to the space
through the materials used for the surfaces
that correspond to the wall coverings
of the environment, from Corian,
to Ecomalta and Gres.
�comal�a �0� �ei�e sc�ro applica�a s� �ision e pare�e� ⁄ �comal�a �0� �ei�e
scuro applied on Vision and wall.
13
14
RXD_Brochure NEWS 2021_COMPLETO IMP.indd 9
27/08/21 14:40
DISCO–
VOLANTE
rif� �a�alis�ino �avabi frees�andin� ⁄ �andboo� frees�andin� �as�basins
disponibile da ⁄ available from 0� 2021
Design by
Monica Graffeo
Collezione di lampade LED da specchio con paralume
orientabile nelle forme rettangolo, quadrato e tondo, in
Corian®o �a�iera coor�ina�e con �e �ni��re �e�a���o��ec�ion
of LED mirror lights with adjustable lampshade in rectangular,
squared and rounded shapes, made in Corian®or Metal
coor�ina�e� �i�� �e�a �ni��e��
�ocus illumina�ione�light
SPIN
design by
Monica Graffeo
SPIN re��an�olare ⁄ rec�an��lar
SPIN �onda ⁄ ro�nd
35
36
RXD_Brochure NEWS 2021_COMPLETO IMP.indd 20
27/08/21 14:40
11
12
RXD_Brochure NEWS 2021_COMPLETO IMP.indd 8
27/08/21 14:40
Visto dall’alto questo lavabo
freestanding ricorda davvero un
piccolo oggetto concepito per
viaggiare nello spazio grazie
alla leggerezza e all’equilibrio
delle forme. Discovolante,
disegnato da Monica Graffeo, è
destinato a divenire un oggetto
iconico della collezione per
un’originalità speciale che
unisce funzionalità ed eleganza.
Il Corian® Glacier White o
Deep Nocturne può essere
abbinato ai materiali e alle
finiture della mensola circolare,
realizzabile in Corian®Ash
Aggregate o Carbon Aggregate,
vetro Bronzo o Grigio, marmo
Carrara o Nero Marquina. ▶▶
Seen from top, this washbasin
recalls a small object designed
for space travel thanks to
the lightness and balance
of its shapes. Discovolante,
designed by Monica Graffeo,
is intended to become an icon
among the collection for a
special originality that merges
functionality and elegance. The
Corian® Glacier White or Deep
Nocturne can be combined
�ith the materials and finishes
of the circular shelf, available
in Ash Aggregate or Carbon
Aggregate Corian®, Bronze
or Grey glass, Carrara or
Marquina Black marble. ▶▶
�imensioni ⁄ �imensions
� �2cm� � ����cm� � �0cm
37
38
RXD_Brochure NEWS 2021_COMPLETO IMP.indd 21
27/08/21 14:40
