L’azienda
The Company
Rexa
Quando lavoriamo ci piace cercare l’ispirazione
nelle cose che ci circondano: i nostri prodotti
raccontano quello che siamo e quello a cui
diamo valore. Crediamo nelle nuove
eco-tecnologie perché vogliamo dare una
dimensione responsabile al nostro operare.
When we work, we like to draw inspiration
from what surrounds us. Our products tell
who we are and what we value. We believe in
new eco-friendly technologies because we
want to adopt a responsible approach in our
way of working.
Quand nous travaillons, nous aimons chercher
l’inspiration dans les choses qui nous
entourent: nos produits racontent ce que nous
sommes et ce à quoi nous attachons de la
valeur. Nous croyons aux nouvelles
éco-technologies parce que nous voulons
donner une dimension responsable à notre
fonctionnement.
Wenn wir arbeiten, suchen wir Inspiration in
den Dingen um uns herum: Unsere Produkte
sagen uns, wer wir sind und was wir schätzen.
Wir glauben an neue Öko-ökologien, weil wir
unserer Arbeit eine verantwortungsvolle
Dimension verleihen wollen.
Cuando trabajamos, nos gusta buscar
inspiración en las cosas que nos rodean:
nuestros productos nos dicen quiénes somos
y qué valoramos. Creemos en las nuevas
tecnologías ecológicas porque queremos dar
una dimensión responsable a nuestro trabajo.
Pocket collection
Pocket collection
4
5
The company
L’azienda
