250
SISTEMA MANIGLIA
MANIGLIA SYSTEM
Luce che si muove libera, che non conosce confini.
Filo conduttore, filo che unisce, percorso che indica la strada.
Il suo nome è Sistema Maniglia: Luce a cui aggrapparsi.
Sistema Maniglia è un prodotto modulabile e componibile a seconda
delle esigenze e degli ambienti da illuminare, che nasce dalla necessità
di portare luce nello spazio avendo soltanto un punto di alimentazione.
Con Sistema Maniglia la Luce arriva esattamente dove vuoi,
per costruire un dialogo con l’ambiente e farlo diventare
lui stesso un complemento d’arredo, semplice, lineare, vivo.
Light that moves freely, that knows no boundaries.
A common thread, a thread that unites, a path that shows the way.
Its name is Maniglia System: Light is like a handle to hold on to.
Maniglia System is a modular product and it is sectional according to
the needs and environments that have to be illuminated. It was created
from the necessity to bring light into spaces by having only one power
supply point.
With the Maniglia System we bring light exactly where you want.
We are to the point of building a dialogue with the space, to make
it in itself a simple, linear, living piece of furniture.
