Respirare mentre si è intenti ad osservare la proposta per il bagno
in finitura rigatino laccato Madreperla con maniglie bagno cromo
potrebbe rivelarsi un’operazione non più spontanea. Lavorazioni
di tale livello esprimono, prima delle abilità artigianali, il senso
estetico, l’affinità e la passione di chi ha interpretato la casa come
un ambiente dove è bello vivere.
Take in a deep breath before having a look at the proposal for
the bathroom in stripe finish and Mother of Pearl lacquer, with
chrome-plated handles, because it might be hard to breathe after
that. The workmanship at this level expresses, before the true
craftsmanship, all that aesthetic sense, affinity and passion of
those who have interpreted the house as an environment where
life is good.
H A N D M A D E I N I T A L Y
Глядя на интерьеры для ванных комнат, лакированные с
перламутром и отделкой «полоска», с хромированными ручками,
возможно, у вас перехватит дыхание. Ведь такая отделка говорит
не только об искусной ручной работе наших мастеров, но и о
чувстве эстетики, общности взглядов и любви к прекрасному
наших дизайнеров, заботящихся о создании обстановки, в
которой хочется жить красиво.
93
92
