H A N D M A D E I N I T A L Y
Per creare certi prodotti ci vuole talento e la conoscenza di tecniche
di lavorazioni esclusive che si imparano solo nel tempo; come il
divano Trilogy vera espressione di alto artigianato, dove le cuciture
sono realizzate a mano da abili maestri tappezzieri.
In order to create certain products, it takes talent and the knowledge of
exclusive techniques and workmanship that can be learned only over
time – just like the Trilogy sofa, which is a true expression of artisan
craftsmanship, where the seams are handmade by skilled upholsterers.
Для создания некоторых изделий нужен талант и навыки
эксклюзивных методов изготовления, которые приходят только с
опытом; так, диван Trilogy – это истинное выражение высочайшего
мастерства работы, даже все швы выполняются вручную нашими
опытными мастерами-обойщиками.
ART. 2168 Divano cm 244x90x90h Sofa ДИВАН
ART. 2169 Poltrona cm 110x90x90h Armchair КРЕСЛО
146
147
