shelve è la collezione di librerie metalliche dal
design semplice ed essenziale. Le librerie realizzate
con tubolare di cm. 3x3 sono disponibili in differen-
ti altezze e larghezze e sono modulabili liberamente
per ottenere composizioni di ogni dimensione. Il
fianco previsto in versione finale e centrale confe-
risce robustezza e solidità ad ogni composizione.
Le librerie shelve risolvono le più diverse esigenze
di organizzazione del lavoro e dello spazio, in qual-
siasi contesto: dagli uffici operativi e direzionali,
agli archivi, all’area lounge e contract.
shelve is the collection of metal bookshelves
with a simple and essential design. The book-
shelves made of a tube-shaped structure 3x3 cm
are available in different heights and widths and
can be freely modulated to obtain compositions
of any size. The side provided in the final and
central version gives strength and solidity to each
composition. shelve bookshelves solve the several
needs of work organization and space, in any
context: from operational and executive offices,
to archives, to the lounge and contract area.
shelve est la collection de bibliothèques en métal au
design simple et essentiel. Les bibliothèques realisé
en tubulaire 3x3 cm sont disponibles en différentes
hauteurs et largeurs et peuvent être modulés pour
obtenir des compositions de toutes tailles. Le côté
concu dans la version finale et centrale donne de
la resistence et de la solidité à chaque composition.
Les bibliothèques shelve rencontre les besoins les
plus différents dans l’organisation du travail et de
l’espace, dans tous les contextes: des bureaux opé-
rationnels et executives, aux archives et contract.
118
119
