65
Le proposte Infinity si caratterizzano per il sapiente
utilizzo della pelle, cucita con maestria artigianale
e accostata in modo originale alle calde finiture in
legno. Infinity comprende tavoli meeting dalle forme
semplici e dalle dimensioni modulabili all’infinito,
tavolo meeting Round dalle forme morbide e ston-
date e scrivanie dalla linea essenziale e ricercata.
La gamba in acciaio conificato prevista in molteplici
finiture è sempre corredata di piedini cromati. Infini-
ty adotta i sistemi di librerie Bookcase e shelve.
The main characteristic of the Infinity collection
is the skillful usage of the leather, which is with
craftsmanship stitched and warmly and originally
match to the finishes of the wood. Infinity consists
of meeting tables with simple shapes and endless
modular dimensions, Round collection with smooth
and rounded shapes, essential and researched
desks. The steel cone-shaped leg, always equipped
with chromed fee, is proposed in different finishes.
Infinity chooses Bookcase and shelves.
Les propositions Infinity se caractérisent par
une utilisation habile du cuir, cousu de manière
artisanale et assorti originalement aux finitions en
bois chaudes. Infinity inclut des tables de réunion
avec des formes et des tailles simples pouvant être
modulées à l’infini, une table de réunion Round
avec des formes arrondies et des bureaux avec
une ligne essentielle. Le pied en acier conique
est équipée de pieds chromés. Infinity adopte les
systèmes de bibliothèque Bookcase et shelve.
64
