147
146
BUBBLE
Bubble is an original and iconic ottoman able to
convey an elegant refinement mark. The pouf (90
cm diameter) is made of two separated pieces of
different density foam, easy to move and confor-
table while using. Design Arch. R. Baciocchi.
Bubble est un pouf originel et iconique, à la hau-
teur de conférer une touché d’élégance. Le pouf
(diamètre 90 cm) est réalisé en caoutchouc coupé
à densité différente dans les deux éléments, pra-
tiques à utiliser et faciles à déplacer. Design
Arch. R. Baciocchi.
Bubble è un pouf originale ed iconico capace di
donare una nota di elegante ricercatezza. Il pouf
(diametro 90 cm) è realizzato in gomma tagliata a
densità differenziata in due pezzi separati, comodi da
usare e facili da spostare. Design Arch. R. Baciocchi.
Poufs collection conceived for living projects and
contract. Objects as universal furniture, by choosing
among the wide range of all available finishes. Used
in combination or independent, they furnish with
success each space. Design Quinti Lab.
Collection de poufs projetés pour des espaces
maison, et contract. . Objets design personnalisables
en choisissant parmi plusieurs finitions. Assortis ou
singulièrement, ses produits dessinent un succès
dans tout espace. Design Quinti Lab.
Collezione di pouf concepiti per ambienti living e
contract. Oggetti di arredo universali e personalizza-
bili scegliendo fra le numerose finiture a disposizione.
Utilizzati in abbinamento o separatamente disegnano
con successo ogni ambiente. Design Quinti Lab.
POINT
POINT Q
A rounded shape and generous volumes make the
ottoman versatile and fun. Used individually or side by
side they create original compositions. Available in 4
different dimensions, a USB plug can be placed in the
central side panel. Design Quinti Lab.
Ils créent des propositions originales avec la possi-
bilité de les utiliser individuellement ou côte à côte.
Disponibles en 4 dimensions, peuvent prévoir
une prise USB dans la partie centrale du côté.
Design Quinti Lab.
Forma stondata e volumi generosi rendono i pouf
Point Q versatili e divertenti, usati singolarmente o af-
fiancati creano originali composizioni. Disponibili in 4
formati possono prevedere l’inserimento di una presa
USB nella parte centrale del fianco. Design Quinti Lab.
HIP table/pouf is a versatile and original furnishing
item, designed to be separately used in all kind of
environment. Composed of two upholstered ele-
ments and a metal tray, which can be a practical
table when inserted. Design Ximo Roca.
La table/pouf HIP est un objet d’ameublement versa-
tile et original, parfait pour un utilise indépendant
dans tout espace. Il se compose par deux éléments
revêtus et un plateau en métal qui transforme le
pouf dans une petite table. Design Ximo Roca.
Il tavolo/pouf HIP è un oggetto di arredo versatile
ed originale, ideale da utilizzare anche in modo
indipendente in ogni ambiente. Composto da due
elementi rivestiti e da un vassoio in metallo che quan-
do inserito rende il pouf un pratico tavolino. Design
Ximo Roca.
HIP
