436
437
Bridge
La struttura in alluminio pressofuso,
cuore del progetto, è robusta e leggera
allo stesso tempo. Le forme essenziali
racchiudono tuttavia contenuti tecnici
ed estetici di assoluto rilievo.
The die-cast aluminium structure,
core of the project, it is robust and
light at the same time. The essential
forms contain technical content and
aesthetics of absolute importance.
La structure en aluminium moulé,
coeur du projet, il est robuste et léger
en même temps. Les formes essentielles
renferment des contenus techniques et
esthétiques d’une importance absolue.