Braccioli in alluminio
Aluminum armrests
Accoudoirs en aluminium
Meccanismo autopesante sincronizzato
Weight-activated synchronised mechanism
Mecanisme autopesant synchrone
Traslatore sedile
Seat slide
Translation de l’assise
Base Leggera 4/5 razze
Leggera base 4/5 spokes
Base Leggera 4/5 races
Forma ergonomica
Ergonomic shape
Forme ergonomique
Fascia portante in alluminio
Supporting band in aluminium
Bande porteuse en aluminium
Schienale alto e medio
High and medium backest
Dos haut et moyen
Aventador
Aventador offre comfort e praticità adattandosi dolcemente alla posizione della schiena e accompagnando
i movimenti degli utilizzatori. / Aventador offers comfort and practicality by adapting gently to the position
of the back and accompanying the movements of the users. / Aventador offre confort et praticité en
s’adaptant doucement à la position du dos et en accompagnant les mouvements des utilisateurs.
22
23