Una curva lieve ed elegante raccorda le due parti di questa
soluzione, in un seducente gioco di garbata signorilità.
A gentle and elegant curve connects the two parts of this
solution, in a seductive play of gentle exclusivity.
Une courbe douce et élégante relie les deux parties de cette
solution, dans un jeu séduisant d’élégance gracieuse.
Ocritech Bianco Opaco
Specchio BLACK, disponibile in svariate soluzioni, con o senza luce, a misure
fisse e personalizzate. / BLACK mirror, available in a variety of solutions, with
or without light, fixed and custom sizes. / Miroir BLACK, disponible en plusieurs
solutions, avec ou sans lumière, en dimensions fixes et personnalisées.
Il progetto di Vertigo Evolution, è caratterizzato dal ricercato gioco delle sue
gole, con le quali è possibile realizzare sia soluzione con gola tronca che
passante. / The design of Vertigo Evolution, is characterised by the refined
play of its grooves, with which it is possible to realise both truncated and
through groove solutions. / Le projet de Vertigo Evolution se caractérise par le
jeu raffiné de ses gorges, avec lesquelles il est possible de réaliser des solutions
à gorge tronquée ou traversante.
L016M Grigio Quarzo Opaco
COMP. VE 13
VERTIGO EVOLUTION
01
02
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 109
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 109
19/09/22 08:40
19/09/22 08:40
0100
PUNTOTRE
COLLEZIONE VERTIGO EVOLUTION
01
02
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 100
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 100
19/09/22 08:39
19/09/22 08:39
01
02
0108
PUNTOTRE
COLLEZIONE VERTIGO EVOLUTION
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 108
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 108
19/09/22 08:40
19/09/22 08:40
Elementi diversi per creare giochi di volumi e spazi, per dare
dinamismo alla composizione.
Different elements to create games of volumes and spaces,
to give dynamism to the composition.
Des éléments différents pour créer des jeux de volume et
d’espace, afin de donner du dynamisme à la composition.
Mineraltek L061M Comodoro Opaco
La flessibilità progettuale delle nostre specchiere LUX su misura, permette di
creare interessanti composizioni, enfatizzate a loro volta dalla cornice di luce
che si crea. / The design flexibility of our made-to-measure LUX mirrors makes
it possible to create interesting compositions, emphasised in turn by the frame
of light that is created. / La flexibilité de conception de nos miroirs LUX sur
mesure permet de créer des compositions intéressantes, soulignées à leur tour
par le cadre lumineux qui se crée.
I cambi di profondità disponibili nella nostra proposta modulare, permettono
di collegare elementi di diverse profondità, con un interessante proposta di
elementi a giorno, molto utili per le cose di uso quotidiano. / The available
depth of change elements in our modular proposal, allow units of different
depths to be connected, with an interesting proposal of open spaces, very
useful for everyday things. /Les changements de profondeur disponibles
dans notre proposition modulaire permettent d’assembler des éléments de
différentes profondeurs, avec une proposition intéressante d’éléments ouverts,
très utiles pour les objets de la vie quotidienne.
L061M Comodoro Opaco
189X Fruit Wood
COMP. VE 12
VERTIGO EVOLUTION
01
02
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 101
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 101
19/09/22 08:39
19/09/22 08:39