La vasca VEGA qui raffigurata, combina estetica
minimalista con praticità e facilità manutentiva, data la
possibilità di ispezionare e pulire facilmente lo scarico
del lavabo.
The VEGA basin shown here combines minimalist
aesthetics with practicality and ease of maintenance,
as the basin drain can be easily inspected and cleaned.
La vasque VEGA présentée ici allie l’esthétique
minimaliste à la praticité et à la facilité d’entretien,
étant donné la possibilité de contrôler et de nettoyer
facilement le drain du lavabo.
Puntotre si avvale della collaborazione dei marchi più
importanti ed innovativi nelle forniture di lastre gres per
la realizzazione dei propri top. Questi sono soggetti alla
disponibilità sul mercato per lo spessore delle lastre,
pertanto, possono avere i bordi in massa ceramica o con
finitura riportata, in modalità casuale.
Puntotre collaborates with the most important and innovative
brands in the supply of stoneware slabs for the production
of its tops. These are subject to market availability for the
thickness of the slabs, so they can have the edges in ceramic
mass or with a reported finish, at random.
Puntotre collabore avec les marques les plus importantes
et innovantes dans la fourniture de dalles en grès pour
la production de ses plans. Ceux-ci sont soumis à la
disponibilité du marché pour l’épaisseur des dalles, de sorte
qu’ils peuvent avoir les bords en masse céramique ou avec
une finition rapportée.
In questo scorcio, la sensazione di assoluto rigore, viene
accentuata dal frontale cannettato, che con le sue linee
verticali determina in modo significativo le geometrie
dell’insieme.
In this glimpse, the feeling of absolute rigour is accentuated by
the fluted front, whose vertical lines significantly determine the
geometry of the whole.
Dans cet aperçu, la sensation de rigueur absolue est accentuée
par la façade nervurée, dont les lignes verticales déterminent
de manière significative la géométrie de l’ensemble.
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 91
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 91
19/09/22 08:39
19/09/22 08:39
086
PUNTOTRE
COLLEZIONE VERTIGO EVOLUTION
Un ambiente sofisticato ma rigoroso nei toni e nei
volumi, proprio per enfatizzare la razionalità di
una composizione votata alla praticità quotidiana,
senza rinunciare all’esclusività di un modello ormai
iconico tra le nostre proposte.
A sophisticated yet rigorous environment in terms
of tone and volume, precisely to emphasise the
rationality of a composition devoted to everyday
practicality, without renouncing the exclusivity of a
model that is now iconic among our proposals.
Une ambiance sophistiquée mais rigoureuse dans
ses tons et ses volumes, afin de mieux souligner la
rationalité d’une composition dédiée à la praticité
quotidienne, sans renoncer à l’exclusivité d’un
modèle désormais iconique parmi nos propositions.
Vertigo.
COMP. VE 11
evolution
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 86
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 86
19/09/22 08:39
19/09/22 08:39
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 87
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 87
19/09/22 08:39
19/09/22 08:39
090
PUNTOTRE
COLLEZIONE VERTIGO EVOLUTION
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 90
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 90
19/09/22 08:39
19/09/22 08:39
