Come un elegante vestito, la monocromia di questa
proposta ne enfatizza esclusività ed armonia, per un
risultato di sicuro effetto.
Like an elegant dress, the monochrome of this proposal
emphasises exclusivity and harmony, for an impressive
result.
Comme une robe élégante, le monochrome de cette
proposition souligne son exclusivité et son harmonie, pour
un résultat impressionnant.
Mineraltek L049M Nero Grafite Opaco
Specchio DIX, disponibile in unica soluzione di dimensione e finitura, al fine
di accentuarne l’esclusività. / DIX mirror, available in single size and finish to
accentuate exclusivity. / Miroir DIX, disponible dans une seule taille et une
seule finition pour souligner son exclusivité.
I top in Mineraltek, posso attingere alla completa gamma cromatica delle
nostre laccature, trasformate successivamente in tonalità di gelcoat, per
rendere la superficie adatta all’utilizzo del bagno domestico. / Mineraltek tops
can draw on the full colour range of our lacquers, subsequently transformed
into gelcoat shades, to make the surface suitable for domestic bathroom use.
/ Les plans en Mineraltek sont disponibles dans toute la gamme de couleurs
de nos laques, transformées ensuite en nuances de gelcoat, pour adapter la
surface à l’usage de la salle de bains.
L049M Nero Grafite Opaco
COMP. VE 05
VERTIGO EVOLUTION
01
02
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 45
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 45
19/09/22 08:38
19/09/22 08:38
01
03
02
036
PUNTOTRE
COLLEZIONE VERTIGO EVOLUTION
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 36
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 36
19/09/22 08:38
19/09/22 08:38
01
02
044
PUNTOTRE
COLLEZIONE VERTIGO EVOLUTION
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 44
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 44
19/09/22 08:38
19/09/22 08:38
Forme e volumi giocano insieme in questa proposta,
creando un insieme davvero intrigante, senza rinunciare a
praticità e fruibilità.
Shapes and volumes play together in this proposal, creating
a truly intriguing ensemble without sacrificing practicality
and usability.
Les formes et les volumes jouent ensemble dans cette
proposition, créant un ensemble vraiment intriguant,
sans pour autant sacrifier l’aspect pratique et la facilité
d’utilisation.
Ocritech Bianco Opaco
Lampada Meridian, in questo caso, viene alimentata direttamente dalla
specchiera, alla quale deve risultare direttamente accostata, per permettere il
passaggio dei cavi di alimentazione. / Meridian lamp, in this case, is powered
directly from the mirror, to which it must be directly attached, to allow the
power supply cables to pass through. / La lampe Meridian, dans ce cas, est
alimentée directement par le miroir, auprès duquel elle doit être directement
positionnée pour permettre le passage des câbles d’alimentation.
Lo specchio Sunset con illuminazione LED integrata a 3000K°, può disporre ora
di un interruttore capacitivo (optional), per accensione e regolazione dimmer.
/ The Sunset mirror with integrated 3000K° LED lighting can now be equipped
with a capacitive switch (optional), for switching and dimming. /Le miroir
Sunset avec éclairage à LED 3000K° intégré peut désormais être équipé d’un
interrupteur capacitif (en option) pour l’allumage et la gradation d’intensité.
Le vasche Meta, sono costruite integrando direttamente i nostri piani scatolati,
in questo caso, devono rimanere in altezza 12cm / Meta bowls, are constructed
by directly integrating our box tops, in this case, they must remain 12cm in
height. / Les vasques Meta, sont construites en intégrant directement nos
plans-vasque, dans ce cas, elles doivent garder une hauteur de 12 cm
L001M Bianco Opaco
COMP. VE 04
VERTIGO EVOLUTION
01
02
03
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 37
cat_VERTIGO evolution 19.09.22.indd 37
19/09/22 08:38
19/09/22 08:38
