proled.com
31
PROLED
Die Messungen
In unserem hochmodernen photometrischen Messlabor messen bzw. prüfen
wir – neben der einwandfreien Funktion der Leuchten und Komponenten
– alle relevanten Qualitätsparameter wie z. B. den Energieverbrauch und
Lichtstrom, das Spektrum, die Lichtfarbe und Farbwiedergabe sowie die
Flackerfreiheit und Blendwirkung.
The measurements
In our state-of-the-art photometry lab, we not only verify the fault-free functio-
ning of our luminaires and all components – we also measure and test all
relevant quality parameters such as power consumption and luminous flux,
spectrum, colour temperature and colour rendering as well as flicker-free
operation and glare.
Das ist ziemlich spannend, aber viel wich-
tiger ist, was unsere Kunden davon haben:
All of that is very interesting in itself, but
more important is what our customers
get out of it:
1
Das Ergebnis
Gutes Licht,
• das technisch präzise und nachhaltig ist,
• das gesundheitlich vollkommen
unbedenklich ist – auch auf Dauer,
• das seine Aufgabe erfüllt und
Dinge ins rechte Licht rückt,
• das motiviert und entspannt,
• in dem man sich wohl fühlt,
• das realisier- und bezahlbar ist.
The result
Good light which
• is technically accurate and
sustainable,
• is completely harmless to
health – even long term,
• does its job and puts things
in a positive light,
• motivates and relaxes,
• makes people feel comfortable,
• is achievable and affordable.
2
Photometrisches Messlabor
Our photometry laboratory
