proled.com
27
PROLED
Our optical test equipment is from Instrument Systems, the worldwide market and technology leader in LED measurement. The pho-
tometric laboratory of MBN allows the measurement of wavelength, colour temperature, colour spectra, colour reproduction index
(CRI), radiant power, luminous flux among others and consists of:
■ Spectrometer from Instrument Systems
■ Integrating sphere 100 cm from Instrument Systems
■ Goniospectrometer from Instrument Systems
■ Spectra software from Instrument Systems
■ Various calibrated filters, apertures, supports etc. from Instrument Systems
■ Thermal imaging camera and heat chamber
The values measured in our laboratory are the actual values of the complete end products. Therefore they aren‘t just calculated
(theoretical) values based on the data of the chip manufacturers. The values of the chip manufacturers were measured under ideal
laboratory conditions and refer just to the chip (without optics, reflectors and case) and not to the complete end product, so these
values do not correspond with reality in practise.
We have decided to provide the actual photometric data to our customers and not any theroretical and promotionally effective
values as many other LED lighting manufacturers.
For all LED products measurement reports are available. It is to consider, that the tested values are momentary readouts of the
respective test product. The manufacturing of LED chips is however subject to certain tolerances (due to conditions of production,
different production batches), so minor variations among the same products can occur. We have to point out herewith, that our
measuerd values do not guarantee certain product properties.
Unsere optische Messtechnik kommt aus dem Hause Instrument Systems, dem Weltmarkt- und Technologieführer in der LED-Messtechnik.
Das photometrische Labor von MBN ermöglicht unter anderem die Messung von Wellenlänge, Farbtemperatur, Farbspektrum, Farbwie-
dergabeindex (CRI), Strahlungsleistung, Lichtstrom (Luminous Flux) und setzt sich zusammen aus:
■ Spektrometer von Instrument Systems
■ Ulbrichtkugel 100 cm von Instrument Systems
■ Goniospektrometer von Instrument Systems
■ Spektralsoftware von Instrument Systems
■ Diverse kalibrierte Filter, Blenden, Halter etc. von Instrument Systems
■ Wärmebildkamera und Wärmeschrank
Die in unserem Labor gemessen Werte sind die tatsächlichen Messwerte der kompletten Endprodukte. Somit handelt es sich nicht um
rein errechnete (theoretische) Werte, basierend auf den Angaben der Chiphersteller. Die Werte der Chiphersteller werden unter idealen
Laborbedingungen ermittelt und beziehen sich nur auf den Chip (ohne Optiken, Reflektoren und Gehäuse) und nicht auf das komplette
Endprodukt, wodurch die Werte nicht der Praxis entsprechen.
Wir haben uns dazu entschieden unseren Kunden die tatsächlichen photometrischen Daten für unsere LED Produkte zur Verfügung zu
stellen und keine theoretischen werbewirksamen Werte wie viele andere LED Leuchtenhersteller.
Zu allen LED Produkten liegen Messprotokolle vor. Zu beachten ist, dass die Messwerte Momentaufnahmen des entsprechenden Test-
produktes sind. Da aber die Herstellung von LED Chips gewissen Toleranzen (produktionsbedingt, verschiedene Produktionschargen)
unterliegt, kann es bei gleichen Artikeln zu Abweichungen kommen. Somit weisen wir darauf hin, dass unsere Messdaten keine Produktei-
genschaften garantieren.
