1—
3—
5—
2—
4—
6—
La sezione del piano
Dritto e smussato, per interpretare
tutti gli stili.
IT—
1— Piano con bordo dritto
Piano in melaminico, colore melaminico,
laccato opaco, Fenix e impiallacciato
sp.18/19 mm.
2— Piano con bordo dritto vetro
Piano in vetro sp. 4 mm con supporto in
melaminico bianco 20 o nero 04 sp.18 mm
e bordo ME/MC/FX.
3— Piano con bordo saponetta
Piano in melaminico, colore melaminico,
Fenix e impiallacciato. Realizzato con
pannelli sp. 36 mm con bordo inferiore
sagomato a 20° laccato poliuretanico RAL.
4— Piano con bordo saponetta vetro
Piano in vetro sp. 4 mm con supporto in
MDF sp. 28 mm con bordo sagomato a 20°
laccato poliuretanico RAL.
5— Piano con bordo saponetta marmo
Piano in marmo naturale sp. 20 mm con
bordo sagomato a 20° con sottopiano in
legno sp.18 mm.
6— Piano con bordo saponetta laccato
Piano laccato opaco antigraffio realizzato
con pannelli sp. 35 mm con bordo inferiore
sagomato a 20°.
EN—
1— Top with straight edge
Melamine, melamine color, Fenix, matt
lacquered and wood veneer top th.18/19
mm.
2— Glass top with straight edge
Glass top 4 mm th. with white 20 or black
04 melamine support th.18 mm and ME/
MC/FX edge.
3— Top with waterfall edge
Melamine, melamine color, Fenix and wood
veneer top. Made with 36 mm thick with a
shaped 20° RAL polyurethane
lacquered lower edge.
4— Glass top with waterfall edge
Glass top 4 mm th. with MDF 28 mm th.
panel support with with a shaped 20° RAL
polyurethane lacquered edge.
5— Marble top with waterfall edge
20 mm th natural marble top. with a 20°
shaped edge and an18 mm th. wooden
undercoat.
6— Lacquered top with waterfall edge
Scratch-resistant matt lacquered top th.
35 mm made with 35 mm th. panels with a
shaped 20° lower edge.
F—
1— Plateau à bord droit
Plateau en mélamine, couleur mélamine,
Fenix et plaqué bois ép.18/19 mm.
2— Plateau à bord droit verre
Plateau en verre ép. 4 mm avec support en
mélamine blanc 20 ou noir 04 ép.18 mm et
bord ME/MC/FX.
3— Plateau à bord aile d’avion arrondie
Plateau en mélamine, couleur mélamine,
Fenix et plaqué. Fabriqué avec panneaux
ép. 36 mm avec bord inférieur façonné à
20° en laque polyuréthane RAL.
4— Plateau verre à bord aile d’avion
arrondi Plateau verre ép. 4 mm avec
support en MDF ép. 28 mm avec bord
façonné à 20° laqué polyuréthane RAL.
5— Plateau à bord aile d’avion arrondie
marbre Plateau marbre naturel ép. 20 mm
avec façonné 20° avec dessous en bois de
18 mm ép.
6— Plateau avec bord aile d’avion
arrondie laqué Plateau laqué mat anti-
rayures fabriqué avec panneaux ép. 35 mm
avec bord inférieur façonné 20°.
EN— Section of the top
Straight and blunt, to interpret all styles.
F— Coupe du plateau
Droit et arrondi, pour interpréter tous styles.
2023
NEWS
12
13
TABLE COLLECTION
CHAPTER 01- THE COLLECTION
