FINISHES
FINISHES
24
25
TP1 - Tappeto Saten / Saten carpet
grigio
0850
grey
castoro
0280
beaver
viola
0081
violet
rame
0321
copper
perla
0880
pearl
visone
0430
mink
petrolio
0731
petroleum
rosso
0121
red
basalto
0820
basalt
cacao
0200
cocoa
nero
0800
black
blu
0791
blue
Descrizione: tappeto composto da PA (poliammide) 100%. Il manto superficiale con spessore 10
mm, crea riflessi lucidi e cangianti, mentre il sottofondo è costituito da un doppio fondo c-back.
Composizione: 100% PA (poliammide)
Solidità alla luce: ISO 105-B02 ≥ 5
Resistenza al fuoco: EN 13501-1 Bfl s1
Manutenzione: pulire con vapore / aspirapolvere, in caso di macchie utilizzare un panno pulito
imbevuto di acqua gasata o dello smacchiatore appropriato e tamponare la macchia delicatamente e
senza sfregare. Usare con regolarità l’aspirapolvere. Disponibile scheda tecnica più specifica.
Description: carpet composed of 100% PA (polyamide). The superficial layer with a thickness of 10
mm, creates shiny and iridescent reflections, while the substrate consists of a double c-back base.
Composition: 100% PA (polyamide)
Lightfastness: ISO 105-B02 ≥ 5
Fire resistance: EN 13501-1 Bfl s1
Maintenance: clean with steam / vacuum cleaner, in the case of stains dab and use a clean cloth
soaked in the sparkling water or in the appropriate stain remover and dab the stain gently and without
rubbing. Use a regular vacuum cleaner. More specific technical sheet available.
colori e materiali hanno valore indicativo. Possibili leggere differenze di colore fra partite
colours and materials have an indicative value. Possible slight differences in color between items
tessuti
fabrics
terracotta
terracotta
TC - Terracotta / Terracotta
Descrizione: terracotta smaltata effetto opaco bicolore di produzione artigianale dipinta a mano.
Manutenzione: pulire delicatamente con un panno asciutto.
Evitare: acetone, diluente, creme abrasive o detersivi in polvere.
Description: glazed terracotta two-color opaque effect of hand-painted handicraft production
Maintenance: wipe carefully with a dry cloth.
Avoid: acetone, paint thinner, abrasive creams or powder detergents.
colori e materiali hanno valore indicativo. Leggere variazioni di forma, colore e misura sono da considerarsi un pregio e garanzia di creazione artigianale.
colours and materials have an indicative value. Reading small variations in shape, color and size are to be considered a quality and guarantee of handmade creation.
castoro - bronzo
1019 - 1011
beaver - bronze
curry - curry light
1032 - 1014
curry - light curry
beige - tabacco
3047 - 0025
beige - tobacco
cacao - bronzo
8019 - 1011
cocoa - bronze
rosso oriente - rame
3031 - 3012
orient red - copper
rosso rubino - bronzo
3004 - 1011
ruby red - bronze
petrolio - petrolio light
5020 - 5021
petroleum - light petroleum
nero - bronzo
9005 - 1011
black - bronze
bianco - bronzo
9010 - 1011
white - bronze
blu - bronzo
5011 - 1011
blue - bronze
verde oliva - verde oliva light
7003 - 7002
olive green - light olive green
grigio chiaro - grigio perla
7047 - 7045
light grey - pearl grey
