FINISHES
FINISHES
FIDUCIA
Testato per sostanza nocive
secondo Oeko-Tex® Standard 100
072150.O
Institut
NEL TESSILE
tessuto riciclabile
recyclable fabric
20
21
TS1 - Tessuto Mirage / Mirage tissue
Composizione: 100% PES FR (Tr Cs) (poliestere)
Abrasione: (Martindale) UNI EN ISO 12947:2000 100.000 cicli ± 20%
Solidità alla luce: (Xenotest) UNI EN ISO 105 B02 5/6 ± ½
Resistenza al fuoco: Italia - Classe 1
Manutenzione: pulire con vapore / aspirapolvere, in caso di macchie utilizzare un panno pulito
imbevuto dello smacchiatore appropriato e tamponare la macchia delicatamente e senza sfregare.
Usare con regolarità l’aspirapolvere a beccuccio liscio, senza spazzolare.
Composition: 100% PES FR (Tr Cs) (polyester)
Abrasion: (Martindale) UNI EN ISO 12947:2000 100.000 cycles ± 20%
Lightfastness: (Xenotest) UNI EN ISO 105 B02 5/6 ± ½
Fire resistance: Italy - Class 1
Maintenance: clean with steam / vacuum cleaner, in the case of stains dab and use a clean cloth
soaked in the appropriate stain remover and dab the stain gently and without rubbing. Use a regular
vacuum cleaner to plain tip, without rubbing.
colori e materiali hanno valore indicativo. Possibili leggere differenze di colore fra partite
colours and materials have an indicative value. Possible slight differences in color between items
Composizione: 67% PES (poliestere) - 33% COTT (cotone)
Abrasione: UNI EN ISO 12947:2000 100.000 cicli
Solidità alla luce: (Xenotest) UNI EN ISO 105 B02 5/6
Resistenza al fuoco: Italia - Classe 1
Manutenzione: pulire con vapore / aspirapolvere, in caso di macchie utilizzare un panno pulito
imbevuto dello smacchiatore appropriato e tamponare la macchia delicatamente e senza sfregare.
Usare con regolarità l’aspirapolvere a beccuccio liscio, senza spazzolare.
Composition: 67% PES (polyester) - 33% COTT (cotton)
Abrasion: UNI EN ISO 12947:2000 35.000 cycles
Lightfastness: (Xenotest) UNI EN ISO 105 B02 5/6
Fire resistance: Italy - Class 1
Maintenance: clean with steam / vacuum cleaner, in the case of stains dab and use a clean cloth
soaked in the appropriate stain remover and dab the stain gently and without rubbing. Use a regular
vacuum cleaner to plain tip, without rubbing.
corda
1028
rope
geraneo
1031
geranium
giallo
1022
yellow
acquamarina
1020
sea water
lavanda
1009
lavander
paglia
1027
straw
vinaccia
1015
grape
corallo
1014
coral
salvia
1005
sage
carta da zucchero
1008
sugar paper
tortora
1029
dove grey
rosa antico
1012
antique pink
miele
1023
honey
laguna
1019
lagoon
peltro
1037
pewter
salmone
1013
salmon
oliva
1002
olive
cielo
1007
sky
TS4 - Tessuto Snob / Snob fabric
colori e materiali hanno valore indicativo. Possibili leggere differenze di colore fra partite
colours and materials have an indicative value. Possible slight differences in color between items
tessuti
fabrics
tessuti
fabrics
rosso
0231
red
visone
0533
mink
beige
0532
beige
blu scuro
0333
dark blue
arancio
0119
orange
giallo
0053
yellow
grigio cenere
0625
ash grey
petrolio
0411
petroleum
carta da zucchero
0378
sugar paper
