CHAPTER 06 - TECHNICALS
SCRIVANIA + DATTILO
DESK + EXTENSION
BUREAU + EXTENSION
IT— La scrivania ha una struttura composta da tre gambe a
portale realizzate in tubolari di acciaio 70x70 mm nelle finiture
metallo opaco, di cui una speciale dedicata per supportare il
piano dattilo. I piani possono essere in legno impiallacciato,
Fenix NTM®, melaminico con pannelli spessore di 18/19 mm o
in vetro spessore totale 18 mm con lastre di 4 mm su supporto
melaminico bianco o nero sp. 14 mm con bordo in tinta con
il piano. Su richiesta è disponibile la gonna di altezza 360 mm
nelle stesse finiture del piano.
EN— The desk has a structure composed of three portal legs
made of 70x70 mm steel tubes in matt metal finishes, one of
which is dedicated to supporting the extension table top. The
tops can be in wood veneer, Fenix NTM®, melamine with 18/19
mm thick panels or in glass with a total thickness of 18 mm
with 4 mm slabs glued on a white or black melamine top 14
mm th. with edge matching the top. On request the 360 mm
high modesty panel is available in the same finishes as the top.
F— Le bureau a une structure composée de trois pieds à
portail en tubes d’acier de 70 x 70 mm aux finitions en métal
mat, dont l’un est dédié au support du plateau de table. Les
plateaux peuvent être en bois plaqué, Fenix NTM®, en mélamine
avec des panneaux d’une épaisseur de 18/19 mm ou en verre
d’une épaisseur totale de 18 mm avec des feuilles de 4 mm collé
sur un plateau mélaminé blanc ou noir ép. 14 mm avec le bord
correspondant au plateau. Sur demande la voile de fond haute de
360 mm est disponible dans les mêmes finitions que le plateau.
1840 / 2040 / 2240 / 2440
1600 / 2000
740
800 / 1000
1840 / 2040 / 2240 / 2440
1600 / 2000
740
800 / 1000
1840 / 2040 / 2240 / 2440
1600 / 2000
740
800 / 1000
98
99
EXTRALIGHT EXECUTIVE COLLECTION
