18
19
EN— The versatility of the Extralight
collection is also given by the renewed
range of colors and finishes, which respond
to individual needs to personalize the
work space. The nine color combinations
proposed in this catalogue include desks
and meeting tables in perfect harmony with
all the other products in Prof collections.
In monochromatic version, the three basic
colors (basic): white, black and pearl grey
that express elegance and rigor, always
undisputed protagonists in office furniture.
This is followed by three bright colors
(bright): curry, petroleum and orient red
that transmit vitality and well interpret
the dynamism of the contemporary work
environment. To finish, three mixed colors
(mixed): olive green in a single color version,
stone grey and white glass, natural walnut
and basalt wood to meet different needs
and tastes.
F— La polyvalence de la collection
Extralight provient également de la nouvelle
gamme de couleurs et de finitions, qui
répondent aux besoins individuels pour
personnaliser l’espace de travail. Les neuf
combinaisons de couleurs proposées
dans ce catalogue comprennent des
bureaux et des tables de réunion en
parfaite harmonie avec tous les autres
produits des collections Prof. En version
monochromatique, les trois couleurs
de base (basic): blanc, noir et gris perle
qui expriment élégance et rigueur,
protagonistes toujours incontestés du
mobilier de bureau. Viennent ensuite trois
couleurs vives (bright): le curry, le pétrole
et le rouge orient qui transmettent la vitalité
et interprètent bien le dynamisme du milieu
de travail contemporain. Pour finir, trois
mélanges de couleurs (mixed): vert olive
dans une version unicolore, verre stone
grey et blanc, noyer naturel et basalte pour
répondre aux différents besoins et goûts.
IT— La versatilità della collezione Extralight
è data anche dalla rinnovata gamma
di colori e finiture, che rispondono alle
esigenze individuali di personalizzare
lo spazio di lavoro. I nove abbinamenti
cromatici proposti in questo catalogo
comprendono scrivanie e tavoli riunioni
in perfetta armonia con tutti gli altri
prodotti delle collezioni Prof. In versione
monocromatica, i tre colori base (basic):
bianco, nero e grigio perla che esprimono
eleganza e rigore, da sempre protagonisti
indiscussi negli arredi per ufficio. A seguire
tre colori vivaci (bright): curry, petrolio e
verde oliva che trasmettono vitalità e ben
interpretano il dinamismo dell’ambiente di
lavoro contemporaneo. Per finire tre mix di
colori (mixed): rosso oriente e rame, vetro
stone grey e bianco, legno noce natural
e basalto per incontrare esigenze e gusti
diversi.
‹‹ THE CATALOGUE ››
CHAPTER 02 - THE CATALOGUE
18
19
EXTRALIGHT EXECUTIVE COLLECTION
