IT— La collezione Dea si distingue per la
sua eleganza discreta e l’armonia degli
elementi, capace di trasformare gli spazi
professionali in ambienti moderni e raffinati.
La scrivania direzionale, il tavolo riunioni
e le madie sono impreziositi da un piano
in marmo Travertino, le cui venature
naturali infondono un tocco di classe
senza tempo. La struttura in legno chiaro
rovere sun, caldo e accogliente, si integra
perfettamente con le superfici laccate in un
delicato tono sabbia, creando un contrasto
sofisticato e raffinato, che esprime lusso e
funzionalità.
EN— Dea collection stands out for its
discreet elegance and the harmony of
its elements, capable of transforming
professional spaces into modern and
refined environments. The executive
desk, meeting table, and sideboards are
enhanced by a Travertine marble top,
whose natural veins impart a timeless touch
of class. The light, warm, and inviting sun
oak wood structure blends perfectly with
the soft lacquered surfaces in a delicate
sand tone, creating a sophisticated and
refined contrast that expresses both luxury
and functionality.
F— La collection Dea se distingue par
son élégance discrète et l’harmonie de
ses éléments, capable de transformer les
espaces professionnels en environnements
modernes et raffinés. Le bureau directionnel,
la table de réunion et les buffets sont
sublimés par un plateau en marbre Travertin,
dont les veines naturelles apportent
une touche de classe intemporelle. La
structure en bois clair chêne sun, chaude
et accueillante, s’intègre parfaitement aux
surfaces laquées dans un délicat ton sable,
créant un contraste sophistiqué et raffiné qui
allie luxe et fonctionnalité.
Mood Inspiration 03
Marmo Travertino, laccato opaco sabbia, legno rovere sun
Travertino marble, sand matt lacquered, sun oak wood
Marbre Travertino, laqué mat sable, bois chêne sun
DEA
EXECUTIVE COLLECTION
38
39
