CHAPTER 03 - COLOR
COLOR 01
CHAPTER 03 - COLOR
IT— La collezione BLOCK 2.0 si veste dei toni profondi
del nero, in abbinamento a pelle e marmi pregiati,
ravvivati da tocchi preziosi in finitura ottone, per
esprimere il massimo del prestigio dell’ufficio direzionale.
Un’interpretazione elegante e sofisticata, con un’anima
senza tempo unita ad un forte stile contemporaneo. Qui
la SCRIVANIA è proposta con piano centrale scorrevole
rivestito in pelle nera e mobile di servizio in tinta. Nelle
pagine seguenti, MADIA impreziosita dal piano in marmo
nero Marquina con coppia di specchi rotondi Moon.
A seguire CONSOLLE e MADIA MEDIA in finitura total
black, accompagnate dalle lampade Grace e dalle fioriere
Louise.
EN— The BLOCK 2.0 collection features deep black
tones, combined with leather and precious marbles and
enlivened by exquisite touches of brass finish, expressing
the maximum prestige of the executive office. An elegant
and sophisticated interpretation, a timeless soul combined
with a strong contemporary style. Here the DESK is
shown with a black leather covered sliding central top
and matching service unit. On following pages, the
SIDEBOARD is embellished with a Marquina black marble
top and with pair of Moon mirrors.
This is followed by a CONSOLE and MEDIUM
SIDEBOARD with total black finish, accompanied by
Grace lamps and Louise planters.
F— La collection BLOCK 2.0 s’habille de tons noirs
profonds, assortis aux cuirs et aux marbres précieux,
agrémentés de touches prisées en finition laiton, afin
d’exprimer le prestige maximum du bureau de direction.
Une interprétation élégante et raffinée, alliant une âme
intemporelle et un style moderne et puissant. Ici, le
BUREAU se présente avec un plateau central coulissant
revêtu de cuir noir, et un meuble de service assorti. Dans
les pages suivantes, vous trouverez le BUFFET embelli
par un plateau en marbre noir Marquina avec une paire de
miroirs Moon.
Ensuite, la CONSOLE et le BUFFET MOYEN en finition
“total black”, accompagnés de lampes Grace et bacs à
fleurs Louise.
COLOR 01
74
75
BLOCK 2.0 LUXURY EXECUTIVE COLLECTION
