CHAPTER 02 - VENEER
VENEER 02
IT— Nelle pagine precedenti, materiali
nobili e preziosi come pelle e legno,
caldi e piacevoli al tatto, per il TAVOLO
RIUNIONE RETTANGOLARE.
In questa pagina, dettaglio dell’inserto
centrale per la canalizzazione, realizzato
con profili metallici in finitura ottone
spazzolato e sportelli basculanti rivestiti in
pelle nera per l’uscita dei cavi sul piano.
EN— In the previous pages, noble and
precious materials such as leather and
wood, warm and pleasant to the touch,
for the RECTANGULAR MEETING
TABLE.
On this page, detail of the central insert
for the cabling system, made of metal
profiles in brushed brass finish and tilting
doors covered in black leather for the exit
of the cables on the top.
F— Dans les pages précédentes, des
matériaux nobles et prisés, tels que le
cuir et le bois, chaleureux et agréables au
toucher, sont présentés pour la TABLE
DE RÉUNION RECTANGULAIRE.
Sur cette page, les détails du
compartiment central pour le passage
des câbles, réalisé avec des profilés
métalliques en finition laiton brossé,
et volets basculants revêtus de cuir
noir, facilitant l’arrivée des câbles sur le
plateau.
44
45
BLOCK 2.0 LUXURY EXECUTIVE COLLECTION
