VENEER 01
CHAPTER 02 - VENEER
IT— Ampie dimensioni per il TAVOLO
RIUNIONE ROTONDO, arricchito con
materiali pregiati e soluzioni funzionali
evolute. Il piano in marmo Calacatta oro
è impreziosito da un inserto centrale, qui
proposto in pelle castoro dotato di un
meccanismo elettronico di sollevamento,
che dà accesso ad un comodo vano per
l’elettrificazione. La struttura di sostegno
è in metallo verniciato opaco ottone,
come il basamento del tavolo.
EN— Large ROUND MEETING TABLE,
enriched with precious materials and
advanced functional solutions. The
Calacatta gold marble top is embellished
with a central insert, here featured
in beaver leather, equipped with an
electronic lift mechanism, which gives
access to a comfortable compartment for
electrification. The support structure is in
matt brass lacquered metal, such as the
table structure.
F— Grande TABLE DE RÉUNION
RONDE, enrichie de matériaux précieux
et de solutions fonctionnelles avancées.
Le dessus en marbre Calacatta or
est orné d’un insert central, ici en cuir
castor, équipé d’un mécanisme de
levage électronique, qui donne accès
à un compartiment confortable pour
l’électrification. La structure de support
est en métal laqué opaque laiton,
tel que le support de table.
26
27
BLOCK 2.0 LUXURY EXECUTIVE COLLECTION
