IT— Per un ambiente contemporaneo e
raffinato, un tavolo con piano arrotondato
da 14 posti dalle linee morbide e dalle
superfici lucide. Con basi tondeggianti e
piano con sezione morbida, è declinato
nella tonalità calda e discreta del cacao.
Per coniugare funzionalità ed eleganza,
è impreziosito da una fascia in marmo
Patagonia e da inserti rotondi in pelle
elevabili, che celano i dispositivi per
l’elettrificazione.
EN— For a contemporary and refined
atmosphere, a table with a 14 seater
rounded top with soft lines and glossy
surfaces. With rounded bases and a
top with a soft section, it comes in the
warm and discreet shade of cocoa. To
combine functionality and elegance, it is
embellished with a Patagonia marble band
and round leather inserts that conceal the
electrification devices.
F— Pour une ambiance contemporaine
et raffinée, une table de 14 places avec
un plateau arrondi aux lignes douces et
aux surfaces brillantes. Dotée de bases
arrondies et d’un plateau à section douce,
elle se décline dans la teinte chaude et
discrète du cacao. Pour allier fonctionnalité
et élégance, elle est agrémentée d’un
bandeau en marbre Patagonia et d’inserts
ronds en cuir qui se relèvent pour dissimuler
les dispositifs d’électrification.
02 Bespoke meeting table
cacao / marmo Patagonia
cocoa / Patagonia marble
cacao / marbre Patagonia
5400
2200
02 PROJECT
14
15
BESPOKE MEETING TABLES
