IT— L’essenza rovere sun, con la sua
tonalità chiara e naturale, infonde un
senso di calore e accoglienza, creando
un’atmosfera rilassante e invitante. Il
marmo travertino, dalle sfumature delicate
e autentiche, aggiunge un tocco di lusso
discreto alle madie. La pelle cammello delle
poltrone, morbida al tatto e neutra alla
vista, introduce un elemento di comfort e
raffinatezza.
EN— With its light, natural shade, the sun
oak wood gives a sense of warmth and
hospitality, creating a relaxing and inviting
atmosphere. Travertine marble adds a
touch of discreet luxury to the sideboards
with its delicate and authentic hues.
The camel leather of the armchairs, soft to
the touch and neutral to the eye, introduces
an element of comfort and sophistication.
F— Le bois chêne sun, avec sa teinte
claire et naturelle, inspire un sentiment de
chaleur et d’accueil, créant une atmosphère
relaxante et invitante. Le marbre travertin,
aux teintes délicates et authentiques,
apporte une touche de luxe discret aux
buffets. Le cuir camel des fauteuils, doux
au toucher et neutre à l’œil, introduit un
élément de confort et de sophistication.
Mood Inspiration 01
Legno rovere sun, pelle cammello, marmo travertino
Sun oak wood, camel leather, travertino marble
Bois chêne sun, cuir camel, marbre travertin
DEA
EXECUTIVE COLLECTION
6
7
