62
Fez S3
Versione a sospensione con finitura bianco opaco
Suspension version with matt finish
Fez è una collezione dalle linee semplici e sinuose,
dotata al contempo di una forte identità ed eleganza.
Nasce dal rapporto tra due cilindri, uno trasparente,
luminoso e rigido l’altro pieno, riflettente e sagomato
per accogliere e distribuire la luce. Così i due cilindri,
apparentemente contrapposti, si incontrano per unirsi.
Fez si propone in differenti materiali e finiture superficiali
che lasciano libero spazio all’interpretazione degli
ambienti interni.
Fez is a collection with simple and sinuous lines, at
the same time endowed with a strong identity and
elegance. It arises from the relationship between two
cylinders, one transparent, bright and rigid, the other
solid, reflective and shaped to accommodate and
distribute the light. Thus, the two apparently opposed
cylinders meet to unite. Fez is offered in different
materials and surface finishes that leave free space for
the interpretation of the interiors.