Gong mini
Il secondo capitolo della storia di Gong
racconta di una scia di piccole lanterne
che accolgono e moltiplicano la luce.
Con la versione Mini, Gong amplia
ulteriormente la propria collezione e offre
nuove possibilità per risolvere molteplici
situazioni spaziali e luminose, creando
movimenti fluidi ed eleganti. Per rendere
Gong Mini ancor più versatile, è stato
studiato un sistema di soluzioni di attacco
a soffitto che permette di realizzare diverse
composizioni, personalizzabili nella scelta
della struttura e nel numero di punti luce.
Oltre alla classica sospensione singola,
è possibile ricreare installazioni multiple a
raggiera, lineari o a cascata, progettando
anche soluzioni custom, ideali per soffitti
alti o che si sviluppano su diverse altezze.
La lampada Gong mini mantiene la propria
identità di prodotto definita e riconoscibile
in ogni variazione compositiva. Il suo
diffusore è un bozzolo di vetro soffiato,
inciso esternamente a filo lucido e verniciato
all’esterno lasciando però trasparente
l’ultima porzione di vetro rivolta verso il
basso.
Designer: Sergio Prandina
The second chapter of Gong’s story is
about a trail of small lanterns that hosts and
multiplies light. With the Mini version, the
Gong collection develops further and offers
new possibilities to resolve multiple spatial
lighting scenarios, creating fluid and elegant
movements. In order to make Gong Mini
even more versatile, a ceiling connection
system has been designed which lets one
create different compositions. It may be
customized in terms of the structure and
the number of lights. In addition to the
classic single suspended lamp, it is possible
to create various radial, linear or cascade
installations. It was designed for customized
solutions and it is ideal for high ceilings or
those that have many different levels.
The Gong mini lamp keeps well-defined
and recognisable its own product identity
in every composition. Its diffuser is like a
blown glass cocoon, externally engraved
and painted, leaving clear the last downward
glass portion.
109
