HERITAGE
Tiara
DESIGN BY
SERGIO PRANDINA
2012
Tiara
IT In questa pagina: Tiara S5, versione
a sospensione con finitura nero lucido.
EN On this page: Tiara S5, suspension
version with glossy black finish.
DISCOVER MORE AT
PRANDINA.IT
IT Come già visto in altri capitoli, anche
in questa storia l’assoluto protagonista
è un vetro soffiato, perfetto, bellissimo
e puro; ma in Tiara si aggiunge la sua
sublime lavorazione, un’incisione, fatta
sapientemente a mano. Tale dettaglio
incuriosisce, ponendo interrogativi su
di una forma che è solo in apparenza
complessa, ma che si spiega semplice-
mente nella sua unicità ed eleganza.
Sono questi gli
ingredienti che
fanno di Tiara
una storia di
dettagli di cui
non resta che
innamorarsi.
EN As already seen in other lines, here
again the leading role is definitely the
perfect, beautiful and pure blown glass;
but in Tiara, an engraving, expertly
done by hand, is added to the sublime
craftsmanship. An intriguing detail that
questions a shape that is only appa-
rently complex, but is easily explained
in its uniqueness and elegance.
These are the ingredients that make
Tiara a product full of details that you
cannot help but fall in love with.
162
163
