349
348
tavolo | table
DESIGN
ALEXANDER LORENZ
786/TR FIX
tavolo | table
EILES
Eiles
Forme scultoree scolpite nel legno massello di frassino o noce Cana-
letto danno vita al tavolo Eiles, il cui sapiente disegno delle gambe,
rifiutando l’angolo retto, si congiunge dolcemente al piano con un
effetto di continuità. L’aspetto monumentale e senza tempo del pro-
dotto si integrano così alla ricercata lavorazione della materia prima,
fiore all’occhiello dell’azienda.
Sculptural shapes carved out of solid ash or Canaletto walnut give life
to the Eiles table. The skilful design of the legs, rejecting the right angle,
gently joins up with the top giving an effect of continuity. The monumen-
tal and timeless appearance of the product is combined with the refined
processing of the raw material, which is the pride of the company.
