Indoor Collection
323
322 /
VELIS
Design Mario Ferrarini
pag. 152
942
sedia dining \ dining chair
942/PA
poltroncina pozzetto \ tub chair
942/7
sedia dining schienale alto \
high backrest dining chair
942/PAG
poltroncina pozzetto girevole \
swivel tub chair
942/PB
poltroncina dining \ dining armchair
942/PAR
poltroncina pozzetto schienale intrecciato \
woven backrest tub chair
942/PB7
poltroncina dining schienale alto \
high backrest dining armchair
Collection of seats upholstered in fire retardant polyurethane foam and structure
in solid ash wood or Canaletto walnut composed as follows:
- Dining chairs and armchairs with seat and backrest upholstered in fire
retardant polyurethane foam with backrest in two different heights.
Structure in solid ash wood or Canaletto walnut. Products available also in
the bimaterial version.
- Dining tub chair with seat and backrest upholstered in fire retardant polyurethane
foam. Structure in solid ash wood or Canaletto walnut. Products available also
in the bimaterial version.
- Swivel dining tub chair with 4-star base in embossed black finish metal,
return mechanism on request, with seat and backrest padded with fire retardant
polyurethane foam. Seat details in solid ash wood or Canaletto walnut.
- Dining tub chair with hand-woven backrest in hemp nautical rope or "Gassa"
dark brown rope. Upholstered seat in fire retardant polyurethane foam.
Structure in solid ash wood or Canaletto walnut.
- Swivel armchair with return mechanism with seat and backrest upholstered
in fire retardant polyurethane foam. Seat details in solid ash wood or
Canaletto walnut.
- Sofa and armchair with backrest available in two different heights. Seat and
backrest upholstered in fire retardant polyurethane foam. Structure in solid ash
wood or Canaletto walnut. Products available also in the bimaterial version.
- Barstool and counterstool, double stool and circular stool without backrest.
Seat and backrest upholstered in fire retardant polyurethane foam. Seat details
in solid ash wood or Canaletto walnut. Footrest in satin stainless steel.
- Stool with armrests with central swivel leg with gas height adjustment system.
Round or square metal base and "T" or circular footrest.
- Padded benches in fire retardant polyurethane foam in different sizes with or
without coffee table. Structure in solid ash wood or Canaletto walnut.
Finishes and coverings as per collection.
Collezione di sedute imbottite in poliuretano espanso ignifugo e struttura in
massello di frassino o in noce Canaletto così composta:
- Sedie e poltroncine dining con seduta e schienale imbottiti in poliuretano
espanso ignifugo con schienale in due diverse altezze. Struttura in massello di
frassino o noce Canaletto. Prodotti disponibili anche in versione bimaterica.
- Poltroncina pozzetto dining con seduta e schienale imbottiti in poliuretano
espanso ignifugo. Struttura in massello di frassino o noce Canaletto. Prodotti
disponibili anche in versione bimaterica.
- Poltroncina pozzetto dining girevole con base a 4 razze in metallo finitura
nero goffrato, meccanismo di ritorno su richiesta, con seduta e schienale
imbottiti in poliuretano espanso ignifugo. Dettagli seduta in massello di frassino
o noce Canaletto.
- Poltroncina pozzetto dining con schienale intrecciato a mano in corda nautica
canapa o “Gassa” testa di moro. Seduta imbottita in poliuretano espanso ignifugo.
Struttura in massello di frassino o noce Canaletto.
- Poltrona girevole con meccanismo di ritorno con seduta e schienale imbottiti
in poliuretano espanso ignifugo. Dettagli seduta in massello di frassino o noce
Canaletto.
- Divano e poltrona con schienale disponibile in due diverse altezze. Seduta e
schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo. Struttura in massello di
frassino o noce Canaletto. Prodotti disponibili anche in versione bimaterica.
- Sgabello alto e basso, sgabello doppio e sgabello circolare senza schienale.
Seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo. Dettagli seduta
in massello di frassino o noce Canaletto. Poggia piedi in inox satinato.
- Sgabello con braccioli con gamba centrale girevole ad altezza regolabile con
sistema a gas. Base in metallo tonda o quadrata e poggiapiedi a “T” o circolare.
- Panche imbottite in poliuretano espanso ignifugo in differenti dimensioni con
o senza tavolino. Struttura in massello di frassino o noce Canaletto.
Finiture e rivestimenti di collezione.
909/PL
poltrona \ armchair
890/S
specchio a parete \ wall mirror
909/D
divano \ sofa
STAY
Design StorageMilano
pag. 64
Armchair and sofa with seat and backrest padded in fire retardant polyurethane
foam. Structure in metal rod, in bronzed brass or anthracite embossed painted
metal finishes. Finishes and coverings as per collection.
Poltrona e divano con seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo.
Struttura in tubolare di metallo verniciato antracite goffrato o ottone brunito.
Finiture e rivestimenti di collezione.
TERRAZZO
Design Nicola Bonriposi
pag. 142
Writing desk with structure in powder coated tubular steel in embossed
anthracite, with feet and cylindrical fixing details in bronzed brass finish.
Top and shoulder in thin plate, with soft polyurethane foam insert, covered
with hide-leather, refined with visible perimeter seams. Finishes and coverings
as per collection.
Scrittoio con leggera struttura in acciaio tubolare verniciato a polveri antracite
goffrato, con dettagli piedini e dettagli cilindrici di fissaggio del piano in finitura
ottone brunito. Piano e spalla in lamiera, con inserto soft pad in poliuretano
espanso, rivestiti in cuoietto con cuciture perimetrali a vista. Finiture e
rivestimenti di collezione.
898/SCR
scrittoio \ writing desk
STILLA
Design Serena Confalonieri
pag. 230
Wall mirror with frame and attachment element covered in leather.
Tubular joints in bronzed brass finish metal.
Specchio a parete con cornice ed elemento di fissaggio rivestiti in pelle.
Tubolari di raccordo in metallo finitura ottone brunito.
