30
L’armadio Storage Battente
con ante 32s in rovere
termotrattato mostra
la maniglia Oslo intera-
mente realizzata in legno
con un accurato lavoro
di ebanisteria, all’insegna
della pulizia visiva.
Tra i suoi moduli
si inserisce una nicchia
vanity rivestita in tessu-
to écru per dedicarsi
alla cura di sé, con mensole
Load-it in ottone brunito,
pannello a specchio e piano
sospeso Modern in essenza.
The Storage Battente
wardrobe with 32s doors
in heat-treated oak
features the Oslo handle,
entirely made of wood with
an accurate cabinet work-
manship that provides for
a very neat look. Among its
modules is a vanity niche
upholstered with an écru
fabric, to be used for
personal care, with Load-it
shelves in burnished
brass, a mirror wall
panel and a Modern suspended
wooden top.
Storage 32S开门衣柜采用了热处理
的橡木 搭配细木精工制作的Olso内嵌
把手， 整体外观非常干净简约。
一组衣柜内嵌入了一个écru布料包
覆的个人梳妆台系统，搭配Load-it抛
光黄铜金属层板， 一块镜面墙板以及
木色Modern台面。
Grandi porte scorrevoli
Shift racchiudono la Boi-
serie Storage, soluzione
spaziale completamente
personalizzabile composta
da pannelli a muro modulari
su cui appendere con inedita
libertà varie attrezzature.
La luce integrata che
esalta la trasparenza dei
ripiani e impreziosisce
i cassetti con top in vetro,
il mensolone che si inserisce
da una parete all’altra
creando una superficie
d’appoggio continuo dando
respiro architettonico,
non dimenticano la cura
30
Pure Architectural / 纯粹的建筑美学
di ogni più piccolo
particolare.
Large Shift sliding doors
enclose the Storage Boiserie,
a fully customizable space
solution composed of modu-
lar wall panels that can
be equipped with the ut-
most freedom. The built-in
light that enhances the
transparency of the shel-
ves and embellishes the
drawers with glass tops,
and the big shelf that
goes from one wall to the
other - thus creating
a continuous top with great
architectural impact,
highlight the care for
every single detail.
打开大型的Shift移门扇 参观Boiserie
Storage护墙板衣柜系统，这是一个由
护墙板模块组成的定制空间解决方式，
在墙板上可以最大限度内自由悬挂功能
组件。内嵌灯带突出了层板的透明轻盈
感，抽屉组上方用玻璃面板点缀，
两个墙面之间的一体式超长置物台面呈
现出了建筑美感，另外对于每个细节的
精雕细琢也让人难忘。
