Porro: News 2016, 25 28

44 45
ROBUSTO MA ALLO STESSO TEMPO ADDOLCITO DALLA
PRESENZA DI DUE CUSCINI E DEL MATERASSO,
RIVESTITI IN TESSUTO, PELLE O ECO-PELLE.
L. 1890 X H. 850 X P. 850 MM.
RACCHIUDONO LA STANZA STORAGE BOISERIE IN
TANNE TERMOTRATTATO E MAST BOUTIQUE IN OTTONE
BRUNITO ED EUCALIPTO.
AND 2 CUSHIONS COVERED IN FABRIC, LEATHER
OR ECO-LEATHER. L. 1890 X H. 850 X D. 850 MM.
TWO COMPOSITION OF STORAGE BOISERIE IN HEAT
TEATED TANNE AND MAST BOUTIQUE IN BURNISHED
BRASS AND EUCALYPTUS ENCLOSE THE ROOM.
TRAVELLER È UN DAYBED ELEGANTE ED ORIGINALE.
CONFORTEVOLE E PROPORZIONATO, È CARATTERIZZATO
DA UNA STRUTTURA A CAVALLETTO IN METALLO
VERNICIATO NERO CHE FUNGE ANCHE DA APPOGGIO
PER COPERTE E ABITI. SUGLI SCHIENALI LATERALI
È TESO IL CUOIO AD “EFFETTO SELLA”, NEI
COLORI NATURALE INVECCHIATO O TESTA DI MORO,
TRAVELLER IS AN ELEGANT AND UNIQUE DAYBED.
COMFORTABLE AND WELL-PROPORTIONED,
IT IS CHARACTERIZED BY A TRIPOD STRUCTURE
IN BLACK PAINTED METAL ON WHICH TO PLACE
TOWELS AND CLOTHES. THE SADDLE STRETCHED
SIDES IN NATURAL AGED OR DARK BROWN HIDE
ARE SOFTENED BY THE PRESENCE OF A MATTRESS
Traveller - Storage Boiserie