Metallico —— design Piero Lissoni 2011
l tavolo Metallico si caratterizza per la leggerezza
di piano e gambe, realizzati in lamiera d’alluminio,
spessore 12 mm. Proposto nelle versioni rettangolare
e quadrata, può essere realizzato anche a misura.
Adatto sia per le sale da pranzo che per zone riunione
è disponibile nei colori bianco, nero, rosso antico,
marrone bruciato, grigio porfido e ottone brunito.
La particolare finitura superficiale viene ottenuta trami-
te una verniciatura catalizzata ad alto spessore e alle
successive fasi di levigatura e ceratura a mano, che ne
conferiscono lo straordinario effetto materico.
Disponibile anche nella versione da esterni bianco o nero.
The Metallico table is characterized by the lightness
of top and legs, made of aluminium sheet, 12mm thick.
Available in rectangular and square versions, it can
also be customized. Suitable for living and meeting
rooms as well, it is available in black,
white, “antico” red, “bruciato” brown, “porfido”
grey and burnished brass finishings. The particular
finishing is obtained by a catalysed painting, high
thickness and by following stages of polishing
and waxing by hand, giving its extraordinary material
effect. Available also in outdoor version, white
or black finish.
536
piano in cristallo/glass top
L. 298/248 – H.74 – P.98
L. 298/248 – H.74 – P.98
L.90/110
H.75
P.90/110
L.140
H.75
P.110
L.210
H.75
P.110
L.210
H.75
P.105
L.80/100/125
H.75
P.80/100/125
piano in legno/wooden top
L. 148/198 – H.74 – P.148/198
L. 148/198 – H.74 – P.148/198
Ipe —— design Piero Lissoni 2014
Funzionale, tecnologico, multiuso, Ipe è il nuovo
tavolo dall’esteticaraw, con piano in cristallo
o legno e gamba ad U in ferro verniciato nero.
Silhouette austera e industriale, si concede un vezzo:
l’interno della gamba è color ruggine, un ingrediente
segreto, pensato per stupire.
Functional, technological, multi-purpose, Ipe is
the new esthetically-raw table, with a glass or wooden
top and black varnished iron U-shaped legs. An austere
and industrial silhouette with a quirk: the inside
of the legs is in rust color, a secret ingredient,
designed to impress.
Join —— Decoma Design 2006
Join è un tavolo con piano d’appoggio circolare (diam.
800 mm, 1000 mm, 1250 mm), ovale o quadrato con spigoli
arrotondati o di forma irregolare, con gamba di sostegno
in alluminio verniciato bianco o nero. Il piano
d’appoggio può essere realizzato in laccato opaco
o lucido nei colori di campionario e in laccato opaco
bianco alta resistenza. Si adatta ad ambienti sia pub-
blici che privati.
Join is a table with a circular (800 mm, 1000 mm,
1250 mm), oval, square with rounded corners or irre-
gular top, with structure in white or black lacquered
aluminium. Top can be matt and glossy lacquered in
all the colours of our collection and high resistance
white matt lacquered. Join will suit either public
or private spaces.
Progetto grafico: Graph.x.
Foto: Marco Brienza,
Milena Cassotti,
Kasia Gatkowska,
Tommaso Sartori.
Styling: Elisa Ossino Studio.
Retouching, Pre Press: A. De Pedrini.
Stampa: Nava Press 2019.
Made and Printed in Italy
Member of
Porro S.p.A.
via per Cantù 35 - I - 22060 Montesolaro (CO)
t. +39 031 783266 f. +39 031 7832626 info@porro.com www.porro.com
