364
Storage - Dressing Room
Vero e proprio cuore
della casa, l’ampia Dressing
Room Storage alterna vani
completamente trasparenti,
aperti o racchiusi da ante
in cristallo, con vani chiusi
da fondali in ciliegio white,
melamminico che riproduce
la venatura del ciliegio
stemperandone la colorazione
rosacea con toni più neutri
e passe-partout.
Per la struttura e le parti
in metallo è scelta la finitura
cuvée, colore ricercato
e prezioso che contribuisce
ad alleggerire esteticamente
la composizione.
As the real heart of the house,
the spacious Storage Dressing
Room mixes and matches
completely transparent spaces,
open or closed by glass doors,
with units closed by ciliegio
white back panels, a melamine
finish that reproduces the grain
of cherrywood but softens
its rosy colour with more
neutral and universal tones.
The structure and the metal
parts feature the cuvée finish,
a refined and precious colour
that contributes to making
the composition look lighter.
