Hub
Il sistema di contenitori
per la zona notte Hub
si compone di eleganti
strutture in legno che
si integrano con i diversi
materiali dei piani di
copertura, con frontali
realizzati a folding in
legno o cristallo serigrafato
e con curati elementi
in cuoio o marmo.
A partire dall’elemento
base del cassetto, Hub si
articola in una ricca gamma
di tipologie per far fronte
a diverse esigenze di
contenimento, come i comodini
qui proposti in laccato
arancio o con cassetti
in hemlock tinto nero
e top in marmo calacatta oro.
The Hub system of containers
for the bedroom features
elegant wooden structures
matching different materials
on the tops, with front
panels made either
of wood with a folding
technique or of silk-screened
glass with fine leather
or marble details.
Starting from the basic
element, the drawer, Hub
develops in a wide variety
of container types, such
as the bedside table that
are featured here in arancio
zucca lacquer or with
black-stained hemlock drawers
and calacatta oro marble top.
340
