26
Vero e proprio cuore
della casa, l’ampia Dressing
Room Storage alterna vani
completamente trasparenti,
aperti o racchiusi da ante
in cristallo, con vani chiusi
da fondali in ciliegio white,
melamminico che riproduce
la venatura del ciliegio
stemperandone la colorazione
rosacea con toni più neutri
e passe-partout.
Per la struttura e le parti
in metallo è scelta la finitura
cuvée, colore ricercato
e prezioso che contribuisce
ad alleggerire esteticamente
la composizione.
As the real heart of the
house, the spacious Storage
Dressing Room mixes and
matches completely transparent
spaces, open or closed by
glass doors, with units
closed by ciliegio white
back panels, a melamine
finish that reproduces the
grain of cherrywood but
softens its rosy colour
with more neutral and universal
tones. The structure and
the metal parts feature
the cuvée finish, a refined
and precious colour that
contributes to making the
composition look lighter.
一个家中真正的中心区域，超大
Storage衣帽间中交替出现全透明玻
璃衣柜，开放柜，以及玻璃门扇带白
樱桃免漆背板的衣柜，这款免漆板用
柔和百搭的颜色中和了红色调，最终
重现了樱桃木的纹理。整个衣柜架构
和金属配件都选用了cuvée香槟色，
颜色非常精致独特，使整个系统更加
轻盈美观。
26
Pure Architectural / 纯粹的建筑美学
