“Il modo in cui l’uomo è nel mondo
è quello di abitare”.
M. Heidegger
Un libro abbandonato sul tavolino in soggiorno,
le pantofole all’entrata.
La sedia di sbieco nello studio,
il plaid sul letto già pronto per la sera,
un’anta dell’armadio lasciata
involontariamente aperta.
La grande finestra che incornicia il giardino,
il profilo della montagna, un lembo di cielo.
Sentirsi a casa, in fondo, è una questione
di dettagli. Pareti bianche imperturbabili
delimitano l’architettura domestica:
ogni volta diversa, ogni volta unica.
L’intimo microcosmo nascosto ai più,
in cui costruire il proprio universo e coltivare
i propri sogni.
“Man’s way of being in the world
is to inhabit it”.
M. Heidegger
A book left on the coffee table in the living
room, the slippers at the entrance.
The chair standing diagonally in the office,
the blanket on the bed ready for the night,
a wardrobe door left open unintentionally.
The large window framing the garden,
the profile of the mountain, a patch of sky.
Feeling at home, after all, is a matter
of details. Unperturbed white walls
define the interior design: each time
different, each time unique.
An intimate microcosm hidden to the most,
where you can build your own universe
and cultivate your dreams.
ABITARE
\ LIVING
