GLIDE
SYSTEM
018
GLIDE SAMURAI
Frutto di un sapiente ed accu-
rato progetto artigianale, Samu-
rai consente di accostare texture
e forme diverse, trasparenti e
opache, in modi sempre nuovi,
esplorando combinazioni delicate
o audaci e creando
scenografiche finestre e scorci
inattesi all’interno della casa.
Glide Samurai è disponibile anche
in versione divisorio fisso.
Divisorio monofinitura o con
effetto bifacciale. Libera scelta di
combinazioni di finiture (legno,
tessuto o paglia) tra fronte e
retro del pannello in caso di
effetto bifacciale.
Nella foto: Samurai con struttura
in metallo verniciato cuvée, pannello
in cristallo extrachiaro e paglia.
Nella pagina precedente: Samurai
con struttura in metallo verniciato
nero, pannello in cristallo extrachiaro
e paglia R01-055.
As the result
of a skilful and accurate craft-
smanship project, Samurai allows
to combine different textures
and shapes – both transparent
and matt – in new ways, exploring
delicate or bold combinations and
creating spectacular windows and
unexpected views inside the home.
Glide Samurai is also available as
a fixed partition.
Single-finish or double-sided
partition. Free choice of combina-
tions of finishes (wood, fabric or
straw) between front and back of
the panel in case of double-sided
effect.
In the picture: Samurai with
black-painted metal frame,
extrabright glass panel and
black sugi melamine.
In the previous page: Samurai
with black-painted metal frame,
extrabright glass panel and
straw R01-055.
016
